| — Бьёрн призывает противостоять захватчикам, Воскрешение |
Бьёрн Железнобо́кий (др.-сканд. Björn Járnsíða, швед. Björn Järnsida) - полулегендарный скандинавский конунг, основатель шведской королевской династии Мунсё. В сериале - сын Рагнара Лодброка и Лагерты, брат Гиды, единокровный брат Уббе, Хвитсерка, Сигурда и Ивара.
Сильный и решительный человек, Бьёрн намерен стать великим воином, лидером и первооткрывателем. Он полностью разделяет жажду своего отца к приключениям и поддерживает его, регулярно участвуя в грабительских набегах викингов. Набравшись опыта в сражениях и мореплавании, возглавляет собственные походы. Необыкновенная стойкость и выносливость в бою побуждают отца дать Бьёрну прозвище «Железнобокий», под которым он и входит в историю. Будучи самым старшим из сыновей конунга Рагнара, Бьёрн по праву претендует на трон Каттегата.
Несмотря на неготовность к серьезным отношениям, Бьёрн не оставляет попыток построить семью. В первом браке с воительницей Торунн у него рождается дочь Сигги, но союз оказывается несчастливым: Торунн, обезображенная в одной из битв, вскоре исчезает, а Сигги погибает от несчастного случая. Затем Бьёрн длительное время состоит в союзе с Торви, в котором рождаются Хали и Аса, и становится отчимом Гутрума. Когда отношения с Торви окончательно угасают, Бьёрн вступает в недолговечную связь с Астрид, Снефрид, и, наконец, заключает законный брак с воительницей Гуннхильдой. Увы, его любовные похождения на этом не заканчиваются.
После казни Рагнара Лодброка в Нортумбрии Бьёрн Железнобокий становится одним из лидеров Великой языческой армии, которая безжалостно мстит повинным в убийстве конунга английским королям и повергает их земли в анархию.
Бьёрн с переменным успехом сражается в военных конфликтах на своей родине. Одержав со своими союзниками победу в битве за Каттегат, он занимает трон конунга.
В дальнейшем Бьёрн претендует на титул короля всей Норвегии.
Биография
Предыстория
Бьёрн и его сестра Гида рождаются в семье Рагнара Лодброка и Лагерты. Его родители живут в доме недалеко от скандинавского города Каттегат. Отец-воин ежегодно отправляется в походы во главе с вождем викингов ярлом Харальдсоном, а мать управляет хозяйством. Походы на прибалтийские племена и Гардарику позволяют семейству Рагнара иметь и содержать свой земельный надел, скот и немногочисленных слуг. Маленький Бьёрн растет на историях о воинской чести и доблести.
Сезон 1
Когда Бьёрну исполняется 12 лет, отец готовит его к обряду посвящения, на котором мальчик должен получить браслет (знак вассальной преданности), из рук их вождя, ярла Харальдсона. По дороге в Каттегат Рагнар делится с сыном тем, что хочет отправиться на неизведанный Запад, чтобы узнать, какие там страны и боги. Он дает понять, что скоро примет важное решение, которое многое изменит в их привычной жизни.
Отец и сын прибывают в Каттегат, где к ним присоединяется дядя Бьёрна - Ролло. Проходя традиционный обряд на тинге, Бьёрн вместе со своим сверстником съедает горстку земли и соли, тем самым показывая, что викинги живут и на земле, и в море. Затем ярл Харальдсон принимает у мальчиков клятву верности, передает им браслеты и с этой минуты они формально признаются взрослыми мужчинами.
После тинга отец берет с собой Бьёрна к каттегатскому Провидцу, у которого просит совета, а затем знакомит мальчика со своим старым другом - кораблестроителем Флоки. Флоки предрекает Бьёрну судьбу отца.
Бьёрн с детства проявляет храбрость и жаждет признания взрослых, которые пока держат его в стороне от важных событий. Когда Рагнар собирается нарушить запрет ярла и втайне от него отплыть на Запад, он решает не брать с собой Лагерту. Возмущенная женщина вступает с мужем в нешуточную драку. Вмешавшись, Бьёрн разнимает родителей и пристыжает их.
Рагнар возвращается из открытой им Англии с богатыми трофеями и показывает Бьёрну и Гиде христианского монаха Этельстана, захваченного им в рабство в Нортумбрии. Дети с интересом рассматривают странно одетого чужака.
Получив всеобщее признание и разрешение ярла, удачливый Рагнар намеревается выступить в новый поход, на этот раз взяв с собой Лагерту. И хотя Бьёрн обычно слушается родителей, он резко возмущается, когда отец оставляет Этельстана старшим в доме.
После второго успешного похода в Нортумбрию ярл Харальдсон пытается воспользоваться смертью Кнута, чтобы публично осудить Рагнара, но терпит неудачу и вскоре без предупреждения атакует его земли. Пока отец отвлекает внимание врагов, Лагерте и Этельстану удается увести Бьёрна и Гиду на безопасное расстояние. Когда к ним присоединяется выживший отец, семья укрывается в удаленном от Каттегата доме Флоки и его возлюбленной Хельги.
Семья Рагнара и Этельстан слушают рассказ Провидца о Рагнарёке - конце времен.
Оправившись от ран, Рагнар вызывает Харальдсона на хольмганг, и, убив вождя, становится новым ярлом Каттегата.
Вернувшись из третьего грабительского рейда на запад, Рагнар узнает, что Лагерта не смогла родить ему дитя. Чтобы исправить ситуацию, семейство отправляется в паломничество в священный город Уппсалу. Там Рагнар встречает датского конунга Хорика Гудфредсона, и, исполняя его поручение, едет к ярлу Боргу в Гёталанд, взяв с собой Бьёрна, Ролло, Флоки и соратников-хирдманнов.
Пока идут переговоры, Борг предлагает ярлу Каттегата совершить трехдневное путешествие к главной достопримечательности его владений - Великому ясеню, возможно, являющемуся самим Иггдрасилем, мировым древом. Рагнар соглашается.
Во время паломничества ярл встречает знатную женщину по имени Аслауг и сближается с ней к большому неудовольствию Бьёрна, который предан своей матери. Вскоре Аслауг сообщает Рагнару, что носит его ребенка. Рагнар поначалу отстраняется, но, спросив совета у Одина, наполняется решимостью навестить ее вновь. Проснувшись той ночью, Бьёрн собирается остановить его, но отступает, когда видит в оконном проеме каркающего ворона - мистического вестника воли богов.
В это же время в Каттегате разыгрывается эпидемия смертельной болезни, одной из жертв которой становится Гида.
Сезон 2
Лагерта и Бьёрн встречают Рагнара после его столкновения с силами ярла Борга.
Рагнар оставляет Бьёрна с матерью и вместе с Хориком выступает против ярла Борга и переметнувшегося к нему из честолюбия Ролло. Сражение заканчивается ничьей, но в нем погибает Арн и тяжело ранен Флоки. Связанного Ролло привозят в Каттегат.
Когда Рагнар обедает с семьей в медовом зале, Бьёрн выдает матери, что отец изменял ей с Аслауг. Лагерта прощает мужа при условии, что эта связь будет забыта. Однако вскоре беременная госпожа сама прибывает в Каттегат и навязывает Рагнару брак, чему тот не особенно противится и даже предлагает жене жить втроем. Эта мысль вызывает у Лагерты сильную обиду и отвращение. Когда она собирается покинуть Каттегат и просит Бьёрна уйти с ней, он, терзаемый сомнениями, остается с Рагнаром, что поддерживает Торстейн, но затем меняет свое решение и догоняет повозку матери. Рагнар отпускает их, взяв с Бьёрна обещание заботиться о его матери.
Даже спустя годы после их ухода, Рагнар продолжает думать о них. Когда вождь встречается с Провидцем, оракул говорит, что слава его сыновей может затмить отцовскую. Провидец уточняет, что один из них женится на дочери короля, а другой будет бороздить море, не имеющее берегов. Рагнар спрашивает, жив ли Бьёрн, но мудрец говорит, что он задает слишком много вопросов.
Проходит несколько лет. Превратившись из мальчика в статного юношу, Бьёрн живет в Хедебю со своей матерью и отчимом - местным ярлом Сигвардом.
Однажды Бьёрн говорит Сигварду, что хотел бы некоторое время пожить в дикой местности, чтобы испытать свою силу и навыки, но получает отказ. Сигвард, грубый и недобрый человек, всячески давит на Лагерту и унижает ее, а однажды Бьёрн становится свидетелем того, как отчим ударяет его мать. Возмущенный Бьёрн говорит Лагерте, что если Сигвард продолжит причинять ей боль, то он убьет его.
Прослышав о захвате Каттегата ярлом Боргом, Бьёрн убеждает Лагерту в необходимости помочь отцу. Несмотря на полное равнодушие Сигварда, юноша настаивает на том, чтобы мать повлияла на мужа и он отправил воинов, чтобы освободить их бывший дом. Разгневанный Сигвард отказывает им, но Лагерта нарушает его запрет, и, собрав с сыном отряд примерно из ста человек, направляется к Рагнару.
Они обнаруживают срочно приплывшего из Англии ярла возле затерянного в горах дома, где накануне нашла убежище его нынешняя семья. Для Рагнара военная поддержка и встреча с близкими становится приятным сюрпризом. Отец счастлив увидеть подросшего и возмужавшего Бьёрна, они трогательно обнимаются на глазах у Лагерты.
Бьёрн помогает Рагнару сжечь зимние запасы зерна в Каттегате и принудить засевшего в поселении ярла Борга к открытому сражению, которое для юноши становится первым. Захватчик терпит поражение и с остатками войск бежит в обратно в Гёталанд. После празднования победы в освобожденном Каттегате Бьёрн с разрешения матери остается с отцом, чтобы участвовать в его походах, а Лагерта возвращается к мужу в Хедебю.
После пленения и казни ярла Борга Бьёрн вместе с отцом, матерью и конунгом Хориком отправляется в поход на территорию англосаксонского королевства Уэссекс. После неудачной для скандинавов битвы с вражескими войсками Рагнар, довольный стойкостью своего сына, дает Бьёрну прозвище «Железнобокий». Юноша остается в Англии еще некоторое время, пока викинги ведут с королем Эгбертом переговоры о выдаче захваченного в плен Ролло и заключении взаимовыгодного мира.
По возвращении в Каттегат Бьёрн начинает отношения с бывшей рабыней Торунн, которую Аслауг освобождает, заметив, что сын Рагнара к ней неравнодушен.
Впутавшись в тайные интриги конунга Хорика, Флоки соглашается на убийство Бьёрна, чтобы ему угодить, но это оказывается ложью, поскольку мастер беззаветно предан семье Рагнара. Когда Хорик вероломно вторгается в Каттегат и разыгрывается жестокая битва, Бьёрн участвует в успешной обороне города, в результате которой его отец Рагнар побеждает врага и присваивает его титул, став конунгом данов.
Сезон 3
Конунг Рагнар объявляет о новом плавании в Уэссекс, и в этот раз скандинавы намерены не воевать, а истребовать обещанные им земли. Бьёрн отправляется в путь вместе с ним, Лагертой, Ролло, Флоки и Торунн, которая не придает значения сомнениям возлюбленного и твердо желает сражаться.
В приемном зале короля Эгберта заключается соглашение об основании скандинавского поселения в сердце Уэссекса. В обмен на это Рагнар обещает поддержать ставленницу монарха в Мерсии - принцессу Квентрит.
Бьёрн отправляется с отцовским войском и воинами принца Этельвульфа в Мерсию, воевать против короля-узурпатора Бритвульфа. Накануне он предлагает Торунн последовать за Лагертой и мирными поселенцами, но та решает двинуться в путь с воинами. Затем девушка молча намекает, что беременна.
После победоносной битвы с войсками Бритвульфа Бьёрн делает Торунн предложение выйти за него замуж, и та соглашается.
Но радость молодых людей оказывается недолговечной. Во втором, решающем сражении против ведомых принцем Бургредом остатков мерсийской армии лицо Торунн обезображивает удар вражеского меча. Доселе красивая девушка преображается. Израненная, она лежит в беспамятстве, и Бьёрн находится подле, пока одна из воительниц ухаживает за ней. Когда к нему подходит Рагнар, Бьёрн начинает винить себя в том, что ему стоило лучше защищать жену, что отец воспринимает сдержанно, ибо каждый воин может получить ранение или погибнуть. Ситуация в корне меняется, когда Рагнар узнает о беременности Торунн. Дав сыну пощечину, конунг пристыжает его за слабоволие, из-за которого он позволил беременной пойти в бой и рисковать ребенком, и в гневе уходит.
Драка с Ролло.
После пиршества в честь победителей, устроенного в резиденции короля Эгберта, викинги возвращаются в Каттегат. Там Ролло узнает о гибели Сигги, героически спасшей Уббе и Хвитсерка от несчастного случая. Смерть любимой повергает его в печаль, и он предается пьянству в компании воинов. Когда Ролло оскорбляют и начинают откровенно задирать, он бросается на ближайшего бражника, но в ситуацию вмешивается Бьёрн. Остановив дядю и отбросив ударами особенно дерзких наглецов, он пытается вразумить своего пьяного родственника. Ролло не внимает юноше и к удовольствию толпы между ними начинается драка. Вскоре Бьёрну удается одержать верх, и окончательно униженный Ролло, рыдая, просит добить его. Получив несколько крепких ударов от племянника, мужчина наконец падает в грязь, затем поднимается и неуверенным шагом покидает место драки.
Рагнар объявляет поход на столицу Франкии - Париж, о котором узнал от Этельстана. Новую затею удачливого конунга готовы поддержать несколько скандинавских вождей. Бьёрн с матерью готовы сопровождать его.
Бьёрн и Торви.
Торунн рожает Бьёрну дочь, которую они называют Сигги. Несмотря на это, девушка тяжело переживает из-за своей изуродованной внешности и отвергает желание Бьёрна заниматься с ней любовью. Не веря его чувствам, она говорит ему, чтобы он нашел себе кого-то еще. Опечаленный, Бьёрн знакомится с Торви, вдовой ярла Борга, вышедшей замуж за Эрлендура. Поскольку Торви не испытывает любви к мужу, они быстро сближаются и вступают в интимные отношения.
Собрав значительный флот, викинги оставляют родные берега и, добравшись до Парижа, осаждают его.
В скандинавском лагере Бьёрн испытывает угрызения совести и извиняется перед Торви, сказав, что использовал ее. Девушка извиняется за это же, и они улыбаются друг другу. На прощание Бьёрн дарит ей украшение, которое после его ухода отбирает Эрлендур, назвав жену потаскухой.
Железнобокий при штурме Парижа.
Бьёрн взбирается на осадную башню.
Во время первого штурма Парижа Бьёрн присоединяется к одной из отчаянных атак на стены города, а когда попытка взять крепость проваливается, Рагнар находит его без сознания с двумя арбалетными болтами в спине.
В лагере Лагерта и Ролло обвиняют Рагнара в том, что он разрешил молодому сыну идти на тяжелый и опасный штурм, но тот в ответ возмущается, дав понять, что Бьёрн - мужчина, а не дитя.
Тем временем Торунн, окончательно впав в отчаяние, покидает Каттегат и исчезает в неизвестном направлении, оставив маленькую Сигги на попечение Аслауг.
Бьёрн приходит в себя ночью и, испытывая боль во всем теле, говорит отцу, что тот не должен был называть его «Железнобоким». Молодой человек с иронией замечает, что сами боги будто защищают его от смерти.
После провала второй попытки взять столицу Франкии Рагнар понимает, что действовать нужно совершенно иначе. Он делится с одним лишь Бьёрном тем, что собирается инсценировать свою смерть и обманом проникнуть в город. Чтобы ввести франков в заблуждение, Рагнар принимает христианство, а затем, действительно заболев, устами Бьёрна ставит франкам условие: в случае своей смерти устроить заупокойную службу в Париже, иначе норманны не снимут осаду. Вскоре конунг «умирает» и его тело вносят в Париж для отпевания, но в соборе он, ужаснув собравшихся, выскакивает из гроба. Взяв принцессу Гизелу в заложницы, конунг и его воины идут к воротам и открывают их изнутри. Когда стоящие наготове войска викингов врываются в столицу Франкии и начинают ее разграбление, Бьёрн помогает ослабевшему отцу добраться до лагеря.
После разорения Парижа близкие набрасываются на Бьёрна, ведь даже им он не сказал о невероятном плане отца, в который был посвящен с самого начала.
Сделав свое дело, норманны отплывают, оставив часть воинов зимовать до следующего набега. Последних намеревается было возглавить Флоки, но его инициативу резко перехватывает Ролло, не объяснив Бьёрну конкретных причин. Так Ролло остается во Франкии.
Сезон 4
В отсутствие Рагнара Бьёрн восхваляет Этельстана и выносит Флоки приговор на священной скале.
Пока отец выздоравливает, Бьёрн выступает с речью на священной скале Каттегата. Превознося заслуги Этельстана, указавшего викингам на Париж, он велит схватить Флоки, чья вина в его убийстве недавно выясняется. Мастера приковывают к позорному столбу, где ему приходится терпеть холод и насмешки.
Узнав о действиях Бьёрна относительно Флоки, Рагнар недоволен тем, что теперь ему придется публично наказать своего заблудшего друга, чего он не планировал. Он также злится на сына из-за «дурацкой» идеи оставить Ролло на вражеской территории - Рагнар не доверяет непостоянному брату и опасается худшего.
Позднее Бьёрн заявляет отцу о своем желании на время поселиться в глуши, чтобы испытать свои силы и доказать ему, что он способен выжить. Рагнар не возражает, и Бьёрн, собравшись, отправляется в промерзшую тайгу.
Достигнув места назначения, молодой человек расставляет капканы и занимается рыбной ловлей на замерзшем озере. На лесной опушке он разминается с крупным медведем, который до этого унес мелкую добычу из ловушек Бьёрна. Животное ревом обозначает свою территорию и уходит. Позднее Бьёрн находит заброшенный охотничий домик и бочонок с элем возле него. Довольный, он останавливается там, изрядно напившись. Следующим утром его будит рев медведя, который держится рядом, надеясь поживиться. Увидев, что человек проснулся, зверь снова уходит. Решив покончить с источником опасности, парень сам находит медведя и атакует животное. Получив удар когтистой лапой, Бьёрн отползает, но затем ему удается несколько раз ранить зверя ножом и топором, затем добить ударом в голову. Норманн побеждает, дико крича. В это же время Рагнар в Каттегате чувствует сына и видит его маленьким. Освежевав медведя, Железнобокий питается его мясом, обрабатывает раны и окунается в прорубь, а на следующее утро, сделав себе татуировку на руке, покидает сторожку и направляется домой через хвойный лес.
Бьёрну кажется, что за ним кто-то следит, и вскоре на него без предупреждения нападает неизвестный воин, обладающий невероятной скоростью и силой. Воин, явно берсерк, не спешит воспользоваться произведенным ошеломлением и растягивает схватку, устрашая противника молниеносными атаками и исчезновениями, сопровождаемыми безумным хохотом. Потеряв разрубленный топор, Бьёрн затем едва не попадается в медвежий капкан. Тем не менее, Железнобокий находит способ одолеть врага и сам устраивает неожиданную засаду на своего преследователя, использовав оставшееся от топора лезвие с обухом, охотничий нож и веревку с рыболовными крючьями. Он внезапно атакует неистово бросившегося на него берсерка и в ходе ожесточенной борьбы привязывает его к дереву. Бьёрн подвергает его пытке, но тот не выдает своих нанимателей, лишь рыча от боли и ярости. Потеряв терпение, Железнобокий выпускает наемнику внутренности его же ножом. Затем он оставляет лес, забрав с собой кольцо, снятое с пальца убитого врага.
Возмужавший Бьёрн прибывает в Хедебю после уединенной жизни в глуши.
Ничего не зная о нанимателях берсерка, Бьёрн приходит в Хедебю, чтобы повидаться с матерью и силой забрать Торви с собой в Каттегат. Устрашенный, Эрлендур не чинит препятствий сыну Рагнара и отпускает Торви, однако на правах мужа удерживает при себе ее сына Гутрума. Девушка не знает, как ей быть, но Лагерта обещает присмотреть за ее ребенком. Бьёрн и Торви уходят.
Молодые люди возвращаются в Каттегат в разгар Йоля. В длинном доме гостит вестфольдский конунг Харальд Прекрасноволосый, привлеченный славой Рагнара Лодброка, и Бьёрн как раз застает его встречу с отцом. На следующее утро, пока идут приготовления ко второму походу во Франкию, Бьёрн признается отцу в недоверии к Харальду, и Рагнар согласен с сыном. Они беседуют о семье.
Позже Бьёрн общается с Харальдом и прямо говорит о своем к нему недоверии, ведь конунг открыто заявляет, что желает править всеми скандинавами. В ответ Харальд, как союзник Рагнара, пытается убедить его в своих добрых намерениях и демонстрирует боевой пыл в стремлении совместно атаковать франков, но это не убеждает Железнобокого.
Торви, встревоженная холодностью Бьёрна, беседует с ним об отношениях. Она признается ему, что кольцо, которое Бьёрн задумчиво вертит в руке, принадлежит Эрлендуру и было получено им от отца, конунга Хорика.
Рагнар Лодброк выступает во второй поход на Франкию. Его сопровождают ярл Ингстад, Бьёрн, Эрлендур, Флоки и Харальд со своим братом Хальвданом. В море Бьёрн рассказывает Торви, что забрал загадочное кольцо у берсерка, посланного убить его.
Высадившись на берегу Сены, викинги громят попадающиеся им на пути разрозненные отряды франкских разведчиков и подвергают выживших пыткам и издевательствам. Последним особенно увлекаются Харальд, Хальвдан и заискивающий перед ними Флоки; Бьёрн и его родители отстраняются.
Норманны не обнаруживают никаких следов своего зимнего лагеря, которым должен был управлять Ролло. Когда Бьёрн сообщает об этом Рагнару, тот зло усмехается, понимая, что его подозрения оправдались.
Пока они плывут по Сене, Рагнару, принявшему очередную дозу лекарства своей наложницы Иду, предстает грустное видение. Он видит на берегу их старый дом близ Каттегата, Лагерту, Гиду, маленького Бьёрна и Этельстана, все они выглядят как во времена ярла Харальдсона. Любящая жена улыбается ему и ласково манит рукой. Видение проходит.
Неожиданно викинги замечают на берегу Ролло во главе вражеского отряда. Увидев предателя, облаченного во франкские одежды, многие не скрывают гнева, а Бьёрн, по вине которого Ролло остался во Франкии, яростно взывает к дяде. Став герцогом обширной Нормандии, перебежчик готов не только лично сражаться на стороне христиан - по приказу императора Карла он возглавляет оборону всей страны.
Франки останавливают драккары викингов на Сене.
Через некоторое время франкские арбалетчики во главе с Ролло и графом Одо обстреливают подплывшие драккары из расположенных на обеих берегах фортов, возведенных по приказу герцога. Пока Рагнар и остальные укрываются щитами, воины Лагерты, согласно заранее оговоренному плану, скрытно подбираются к укреплениям со стороны суши и вступают в отвлекающий бой с защитниками. Но франки не теряются, и в нужную минуту между фортами стремительно натягивается крепкая цепь. Часть ладей, идущих на полном ходу, опрокидывается. Застопорив движение, враг пускает в ход катапульты с горючей смесью, которую затем осыпает подожженными стрелами. Не умеющий плавать Флоки тонет в воде, но Рагнар, рискуя жизнью, бросается к нему и оттаскивает к своему кораблю, в связи с чем отношения старых друзей снова улучшаются. Пока идет битва на реке, франкский командир Роланд уничтожает лагерь викингов, где остались женщины, дети и припасы. Отряд Лагерты между тем терпит поражение: люди Ролло, окружив северян, расстреливают их из арбалетов и обращают в бегство. Продвижение драккаров по Сене останавливается; они вынуждены развернуться и плыть обратно. Забыв о щите, разъяренный Рагнар, игнорируя оклики Бьёрна, направляется к корме. Охваченный негодованием, он выкрикивает стоящему на укреплениях Ролло обвинения в предательстве и неблагодарности за братскую любовь и спасенную жизнь. Битва заканчивается. Франки торжествуют, но для Ролло это горькая победа.
Бьёрн (слева) во время волока.
Когда викинги без особых надежд плывут по реке прочь, Рагнар приказывает Бьёрну остановить флот у отвесных скал. Затем конунг предлагает невероятную идею: провести волок всех кораблей в обход вражеских приречных фортов и затем снова спустить их на воду. Флоки поддерживает друга, и скандинавы приступают к осуществлению плана. Пока суда разгружают и поднимают вверх с помощью тросов и деревянных кранов, Торви предстает видение, как выпущенная из арбалета Эрлендура стрела пронзает Бьёрна.
Бьёрн и Торви проводят вместе ночь, и Железнобокий говорит девушке о ее особенном значении для него.
Пока происходит волок, Лагерта теряет ребенка, зачатого с ее покойным женихом - ярлом Калфом. Рагнар и Бьёрн ласково пытаются ее утешить. Она просит оставить ее одну, но они не уходят. Предсказание Провидца о том, что у воительницы больше не будет детей, сбывается.
Протащив по суше первую партию кораблей, северяне убеждаются в правоте своего вождя - совсем недалеко виднеются шпили самых высоких зданий Парижа. Воины скандируют имя Рагнара и распевают песни. Суда поочередно спускаются на воду.
Угрожая расправой над Гутрумом, Эрлендур подговаривает Торви убить Бьёрна из арбалета, но в последний момент девушка разворачивает оружие на злодея и стреляет в него. Так погибает сын Хорика и его планы устранить род Рагнара Лодброка. Бьёрн «возвращает» Эрлендуру его кольцо, нанизав его на торчащий из груди умирающего арбалетный болт.
Рагнар признается Бьёрну, что продолжает поход уже не ради захвата Парижа, а чтобы убить Ролло. Сын обращает внимание, что отец испытывает недомогание от травяного сбора Иду, который оказался сильным наркотиком.
Завершив волок, викинги разбивают флот на группы по три судна, скрепляют каждую воедино широкими плотами и берут курс на столицу Франкии. Им навстречу уже спешит значительная вражеская эскадра во главе с Ролло. Приблизившись, королевский флот начинает сражение. Первый абордаж франков оканчивается неудачей и отчаявшиеся христиане собираются было отступать, но Ролло воодушевляет свои войска и разворачивает их в новую атаку, которую ведет лично.
Флоки наряду с Рагнаром не скрывают желания прикончить предателя. Желая устрашить дядю, Бьёрн посылает стрелу, которая, едва не убив его, вонзается в мачту его флагмана. В этот раз франки, протаранив плоты викингов, дерутся отчаянно и храбро, а Рагнар, приняв остатки своего лекарства, сталкивается с Ролло в жестокой схватке. Бьёрн дерется с храбростью и неистовством, однако франки начинают теснить северян. Руку Торви пронзает стрела, а Лагерта получает тяжелую рану, пытаясь прорваться к Рагнару и помочь ему.
Увидев Лагерту без сознания, Рагнар кричит Бьёрну уносить ее на корабль и рубить канаты, связывающие судно с плотом. Сам он остается, чтобы добить Ролло, но собственные люди силой утаскивают вождя на отступающую ладью. Проиграв битву, викинги поспешно отсоединяют корабли от разбитых плотов и оставляют на них ликующих франков.
Не имея сил для дальнейшего противостояния, остатки норманнских войск покидают Франкское государство.
Викинги: Восстание (2016-2017)
Израненные, уставшие и разочарованные, скандинавы возвращаются в Каттегат. Обессилевший Рагнар, весь обратный путь мучившийся кошмарами, отправляется в свои покои, а Лагерта почти безотлагательно возвращается в Хедебю, несмотря на предложение Бьёрна остаться. Позднее, беседуя на улице с Флоки и Хельгой, молодой человек становится свидетелем того, как Провидец, оставив свое жилище, направляется к его отцу.
Когда сам Бьёрн заходит проведать Рагнара, конунг проявляет агрессию, швырнув в сына кубок и гневно общаясь с кем-то невидимым. Аслауг предлагает Железнобокому не обращать на это внимания.
Видя мучения Рагнара, Бьёрн окончательно убеждается в том, что именно лекарство Иду отравило разум его отца, заставив его, помимо прочего, убить любовницу. Он делится своими наблюдениями и опасениями с Торви, и та выражает надежду, что вождь справится.
На тинге, где заждавшиеся правителя подданные излагают свои многочисленные вопросы, Бьёрн и Торви замечают, что Рагнар их практически не слушает. В конце концов, вождь криком заставляет людей замолчать и покидает медовый зал, в гневе расталкивая всех, кто стоит на его пути.
Харальд, присутствующий на тинге, останавливает побежавшего за отцом Бьёрна, сказав, что конунг сошел с ума. Хальвдан кричит удаляющемуся Рагнару, что он бежит от своих подданных так же, как сбежал от брата. Впав в неописуемую ярость, вождь разворачивается и бросается на обидчика. Между ними происходит драка. Бьёрн пытается оттащить отца, но тот тяжелым ударом сваливает его наземь и явно намеревается продолжить избиение сына. Конец беспорядку кладет вовремя появляющаяся Лагерта, прибывшая в город верхом в сопровождении Флоки и отряда воинов.
Рагнар волей-неволей возвращается на трон, и тинг продолжается. Ярл Ингстад приносит страшные вести из Уппсалы: в храме богов произошла жестокая резня, а само здание было сожжено. Вождь не проявляет особого участия, и Лагерта едва не ссорится с ним и Аслауг, вспомнив о нападении на Бьёрна, но тут в зал врывается измученный человек - воин по имени Ингольф. Он чудом пережил нападение на свою родную деревню Каруп, которую разорили, вырезав все население. На расспросы Лагерты он пересказывает слухи о банде христианских рабов, некогда захваченных викингами. Они разоряют скандинавские поселения, убивая свободных людей и освобождая себе подобных. Становится ясно, что они могли быть ответственны и за погром в Уппсале. Лагерта говорит, что это восстание и призывает Рагнара к действиям. Однако он реагирует совершенно не так, как ожидают собравшиеся. Вместо того, чтобы справедливо возмутиться и принять меры по защите своего народа, вождь обвиняет Ингольфа и погибших в слабости и трусости, а затем уходит, отказавшись как-либо участвовать в подавлении восстания. К счастью, дроттнинг Аслауг и ярл Ингстад придерживаются противоположной точки зрения, и объявляют сбор войск следующим утром. Бьёрн надеется поучаствовать в походе, но мать велит ему оставаться подле Рагнара, опасаясь, что он не сможет противостоять возможным врагам в своем нынешнем состоянии.
В тот же вечер выпивший Ингольф пытается призвать Рагнара возглавить выступающие завтра войска, но конунг лишь бьет его и прогоняет прочь. На следующее утро униженный и оскорбленный Ингольф решает показать всем, кем на самом деле является конунг Рагнар. Он тайно похищает любимого коня правителя, выводит его на возвышенность близ Каттегата и забивает. Отрубив голову животного, Ингольф насаживает ее на крепкую жердь, на которой вырезает руны проклятья, направленного на весь род Рагнара Лодброка, включая его самого, и на духов-хранителей его владений.
Когда Бьёрн выясняет судьбу пропавшего коня, он заставляет Рагнара подняться с ним к столбу с отрубленной головой и упрекает вождя в том, к чему он их привел. Увиденное приводит конунга в бешенство. Вырвав палку из земли, он отделяет от нее голову коня и бьет жердь о камни, пока не раскалывает надвое. Бьёрну едва удается успокоить разгоряченного отца. Затем оба возвращаются в Каттегат.
У входа в медовый зал их в окружении зевак уже поджидает Ингольф, обнажившийся по пояс в знак вызова. Отвечая на гневные выпады Бьёрна, воин подтверждает, что Рагнар Лодброк - трус. Вспылив, Железнобокий обнажает меч, собираясь атаковать, но Рагнар останавливает сына. Бросив обломок жерди с рунами к ногам Ингольфа, правитель вызывает его на хольмганг и требует в случае своей победы снять с него проклятие. Мужчина соглашается и принимает вызов.
Встреча происходит на Острове поединков близ Каттегата; по пути Бьёрн выражает несогласие с действиями (и неоправданным риском) отца, но тот заверяет его в обратном. В ходе поединка Ингольфу удается сломить сопротивление Рагнара и повергнуть его к своим ногам. Видя беспомощность противника, воин воздевает вверх руки и заводит речи, оскорбляющие его достоинство, что немало злит присутствующего на хольмганге Бьёрна, которого Аслауг удерживает от нападения на Ингольфа. А Ингольф, оборвав попытку Рагнара подняться, замахивается топором для финального удара, но вождь молниеносным движением хватает свой меч и отсекает сопернику левую ногу. Затем он вонзает клинок во врага, сняв, таким образом, его проклятие и восстановив свою честь.
В честь этой победы и триумфального возвращения Лагерты, разгромившей восставших христиан, Аслауг устраивает пиршество. В какой-то момент Лагерта спрашивает Бьёрна, где его отец, но Рагнара нигде нет - конунг исчез.
Оставив свой народ, Рагнар Лодброк уходит в неизвестном направлении.
Проходит девять лет.
Под руководством Аслауг и Бьёрна Каттегат значительно увеличивается в размерах, превратившись в цветущий торговый город. О Рагнаре ничего не слышно со времен поражения во Франкии.
У Бьёрна и Торви рождаются сын и дочь - Хали и Аса.
Бережно храня захваченную при разграблении Парижа старую карту, Бьёрн лелеет мечту отправиться в далекое плавание на юг, в сторону Средиземного моря и обнаружить великий город Рим. Он делится этим с Флоки, и мастер строит ему большой флот. Новые ладьи крупнее, крепче и быстроходнее, чем раньше.
В длинный дом приходит викинг Торхалл, который передает Аслауг и Бьёрну вести о прошлогоднем походе в Англию его ярла Гуннара Асгримссона и соглашении с людьми короля Эгберта. Он рассказывает о живущем при дворе незаконорожденном сыне Рагнара, Магнусе (якобы зачатом с Квентрит), и о давно уничтоженном поселении викингов в Уэссексе. Становится ясно, что для сокрытия правды Рагнар мог расправиться с выжившими поселенцами, которым тогда намеренно позволили уйти, чтобы передать конунгу новость. После этого Бьёрн желает поговорить со своими братьями, проводящими время в охотничьем домике, и идет к ним.
Бьёрн рассказывает братьям о судьбе скандинавского поселения. Хвитсерк и Сигурд недовольны бесчестностью Рагнара перед народом и говорят, что убили бы его, появись он снова в городе. Они возмущены еще и тем, что отец бросил их, независимо от того, какими были обстоятельства. Уббе держит нейтральную позицию, а Ивар защищает отца, говоря, что тот не желал возмущать свой народ перед славным вторжением в Париж. Искренне восхищаясь Рагнаром, Бескостный называет его настоящим викингом, а несогласных братьев - слабаками. Бьёрн присоединяется к нему, хотя и не так яро. Он высказывает сомнение, что Рагнар вообще когда-либо вернется домой.
Тем не менее, это происходит. Прибавивший в летах Рагнар Лодброк возвращается и вызывает неоднозначную реакцию среди подданных и близких. Многие не понимают его решения оставить свой народ после Парижа, а гибель поселения в Уэссексе перестает быть тайной, что в совокупности сильно ослабляет влияние конунга. При этом люди продолжают помнить его выдающиеся заслуги и не смеют оскорблять или требовать свержения. Рагнар убеждается в этом, когда эпатажно выступает перед жителями Каттегата и своими сыновьями от Аслауг.
Позднее конунг беседует с отпрысками (кроме Ивара) отдельно. Бьёрн и его единокровные братья не поддерживают отца, когда тот намеревается плыть в Англию во имя мести Эгберту. Охваченный идеей достичь Средиземного моря, Железнобокий демонстрирует Рагнару свою карту и твердо заявляет, что намерен плыть туда. На вопрос отца он отвечает, что его готовы поддержать Флоки, Хвитсерк и конунг Харальд с Хальвданом. Уббе и Сигурд намерены защищать Аслауг и разбогатевший Каттегат, что, разумеется, исключает плавание с отцом. На этом семейное собрание заканчивается.
Бьёрн навещает Провидца, чтобы тот поведал, что ждет их после возвращения Рагнара. Мудрец говорит, что появление старого конунга не сулит ничего хорошего.
Бьёрн советуется с Рагнаром относительно похода на Рим. Рагнар не одобряет возможные переговоры с предателем Ролло, через чьи владения придется проплыть армии викингов. Он также отказывает сыну в предложении присоединиться к рейду. Вместо этого конунг просит у него ладьи для собственного плавания, и Бьёрн охотно выделяет ему нужное количество судов.
На пиру в компании Харальда и Хальвдана.
В Каттегат прибывает флот Харальда Прекрасноволосового и Хальвдана. За минувшие годы целеустремленный конунг подчинил многих скандинавских вождей, приближаясь к мечте править всей Норвегией. Тем не менее, он считается с могуществом Каттегата и не желает портить отношения со старыми союзниками. В Каттегате начинаются традиционные обряды и празднества, связанные с предстоящим совместным плаванием, в город также прибывает ярл Ингстад, чтобы благословить старшего сына. Хвитсерк тверд в решении плыть вместе с Бьёрном, Ивар намерен поддержать поход Рагнара, а остальные братья остаются защищать Каттегат.
Итак, объединенный скандинавский флот во главе с Бьёрном и Харальдом отплывает, держа курс на юго-запад. Рагнар же, взяв с собой Ивара, всего на трех судах направляется в Англию, чтобы свести счеты с Эгбертом, и, возможно, вернуть себе былое влияние.
Проплывая мимо подвластной Ролло Нормандии, викинги решают встретиться с бывшим соотечественником (впервые после сражения под Парижем) и договориться с ним о беспрепятственном проходе вдоль его владений. К герцогу впускают обезоруженных скандинавских лидеров: Бьёрна, Хвитсерка, конунга Харальда, Хальвдана и Флоки, которого пожелала сопровождать Хельга. Поначалу Ролло демонстрирует гостеприимство и представляет посетителям жену и маленьких детей, но, выслушав Бьёрна, вдруг отбирает у него карту Средиземноморья и заточает возмущенную делегацию в подземелье, несмотря на угрозы Флоки.
Бьёрн томится в плену у Ролло.
По прошествии времени Ролло освобождает пленников и выясняется причина ожидания. Оказывается, герцог вызвал из Парижа знаменитого ученого Иоанна Скота Эригену, который сообщает, что найденная Бьёрном карта была создана еще античным географом Страбоном в период расцвета Римской империи и является лишь фрагментом еще большей карты, которую он привез с собой. При посредничестве Ролло почтенный муж рассказывает о том, какие земли и воды предстоит миновать викингам. В частности, им упоминается исламский халифат на территории Испании (известный истории как Аль-Андалус), который, скорее всего, будет представлять опасность. Когда Бьёрн резонно спрашивает Иоанна, возможно ли проплыть по иному пути, минуя Франкию, тот лишь разводит руками и качает головой. Становится ясно, что скандинавам и франкам придется искать компромисс, если они хотят избежать боевых действий. Ролло, как второй человек в государстве, готов пропустить флот северян, но при этом дает неожиданное условие: решив тряхнуть стариной, он хочет, чтобы они взяли его в поход с собой. Бьёрн вынужден дать согласие. Не получив одобрения своей своенравной супруги и даже поссорившись с ней, Ролло безо всякого сопровождения садится на ладью своего племянника.
Отплыв от замка, Бьёрн останавливает флот и дает Флоки знак, после чего Ролло подвергают суровому испытанию в память о его предательстве и переходе к франкам. Привязав герцога за руки и ноги, его отправляют в море и растягивают прямо под днищем ладьи. Выдержав достаточное время, Бьёрн приказывает поднять дядю и убеждается в том, что Ролло выжил, а значит, достоин плыть дальше.
Растянутый на веревках под днищем корабля, Ролло должен продержаться, чтобы оправдать себя перед богами.
Наконец, войско викингов достигает берегов арабской Испании и разоряет один из ее портовых городов - Альхесирас. После этого Бьёрну и Хвитсерку в виде одноглазого воина является сам Один, возвестивший, что их отец Рагнар мертв. Поверив видению, Бьёрн разворачивает флот обратно в Каттегат. Заинтригованный Харальд следует вместе с ним.
Перед тем, как Железнобокий оставляет Ролло в его владениях, между ними на виду у всех возникает напряженный диалог. Герцог гостеприимно призывает соотечественников поселиться в богатой и плодородной Нормандии, заявив, что для скандинавов всегда будет место во Франкии. На это Флоки едко замечает, что Ролло больше никогда не будет одним из них. Герцог упрекает его в консерватизме и фундаментализме, но Бьёрн согласен с мастером. Он считает, что время давно упущено, а Хвитсерк сумрачно добавляет, что предавший однажды предаст снова. Попрощавшись с викингами, Ролло говорит, что ничего не забудет, и под присмотром франкских галер пересаживается на высланную за ним лодку, на которой его ждет старший сын.
Лагерта хитростью и силой захватывает власть в Каттегате, свергнув и убив Аслауг. Это становится ее местью за то, что дроттнинг когда-то отобрала у нее Рагнара и довела его до нынешнего плачевного состояния.
Стремясь свершить возмездие за убийство матери, Уббе и Ивар добиваются поединка с Лагертой, но в этот момент в зал заходит вернувшийся из Средиземного моря Бьёрн. Он ясно дает понять, что незадачливым мстителям сначала придется перешагнуть через его труп. Уббе, которому нужна военная помощь Железнобокого в грядущем походе в Англию, прекращает схватку к неудовольствию Ивара.
Благодаря Ивару становится известно, что жизнь Рагнара Лодброка оборвалась на чужбине. Желая отомстить за смерть отца, Бьёрн и его братья собирают огромное войско, ставшее известным как Великая датская армия. Бьёрн предлагает матери присоединиться к походу, но Лагерта остается управлять Каттегатом.
За столом между Бьёрном и Торви происходит напряженный диалог. Жена не доверяет Ивару, который жаждет смерти Лагерты. Выразив гнев, Железнобокий прерывает свою трапезу и уходит.
Приглашенные в поход Харальд и остальные скандинавские вожди собирают войска в Каттегате и готовятся к карательному походу на Англию. В традиционных торжествах, связанных со скорым отплытием войск, Лагерта проводит человеческое жертвоприношение. Молодой свейский ярл Йоргенсен отдает свою жизнь церемониальному клинку во имя успеха великой армии. Пока происходит церемония, Бьёрн уединяется с Астрид, телохранительницей его матери Лагерты, с которой поддерживает тайные отношения. Любовники занимаются сексом.
Незадолго до отплытия Бьёрн беседует с братьями. Он рассуждает о нежелании делить власть с другими вождями (включая Харальда, которому не доверяет) и недвусмысленно дает понять, что именно он, как самый старший и опытный из сыновей Рагнара, поведет войска. Несогласный с этим Ивар демонстрирует пренебрежение, что раздражает Бьёрна.
Когда огромная армия, возглавляемая Бьёрном, Харальдом, Уббе, Хвитсерком, Сигурдом, Иваром и Флоки высаживается в Нортумбрии, король Элла выступает ей навстречу во главе своего войска. Завидев небольшой датский авангард, Элла принимает его за все силы, собранные для вторжения в его страну и насмехается над северянами, предвкушая легкую победу. Но когда из-за холмов показывается основная часть скандинавских войск, во много раз превосходящая численностью королевские силы, самодовольство монарха испаряется. Сыновья Рагнара Лодброка легко громят войска англосаксов и захватывают Эллу; короля привязывают к колеснице Ивара и волокут по грязи к месту казни легендарного вождя. В страхе за свою жизнь правитель Нортумбрии предлагает северянам любой выкуп, но те жаждут расплаты. В присутствии братьев Бьёрн Железнобокий подвергает Эллу страшной языческой казни, известной как «кровавый орел». Обезображенный труп короля поднимают высоко над ямой, где встретил свою смерть Рагнар Лодброк.
Но смерть палача не успокаивает Ивара. Исполняя последнюю волю отца, он настаивает, что поплатиться должен Эгберт, чьи интриги и привели Рагнара к смерти. Бьёрн не сомневается в его словах и продолжает поход, наводя ужас на англосаксов.
Бьёрн и остальные предводители Великой армии выступают навстречу войскам объединенного королевства Уэссекса и Мерсии.
Спустившись по реке Трент до Рептона, норманны высаживаются на берег и разбивают лагерь, откуда затем направляются вглубь королевства Уэссекса и Мерсии, чтобы расквитаться с Эгбертом. Северянам противостоит крупная армия его сына, принца Этельвульфа. Незадолго до битвы Ивар предлагает Бьёрну оригинальную и смертоносную стратегию, нетипичную для скандинавов. Поразмыслив, Бьёрн соглашается и они вместе осматривают будущее поле битвы, окруженное холмами и лесами. После этого силы сторон сходятся. Викинги появляются на горизонте, и, когда войска Этельвульфа двигаются на них, немедленно укрываются в лесах, появляясь с другой стороны и избегая битвы.
Бьёрн ведет Великую армию в решающий бой с силами Этельвульфа.
Это повторяется несколько раз, и когда потерявший терпение Этельвульф разворачивает войска и мчится в Рептон, чтобы сжечь скандинавский флот, англосаксы попадают в засаду. Обстрелянные с высоких холмов, они затем сталкиваются с основными силами данов в ожесточенном сражении. Армия Этельвульфа оказывается наголову разбита и когда видит подкрепления во главе с Иваром и Флоки, обращается в паническое бегство. Скандинавы ликуют, особенно радуются сыновья Рагнара. Бьёрн обрывает их наивное торжество, дав понять, что война еще не выиграна и пока нечему радоваться.
Викинги добираются до опустевшей резиденции Эгберта и врываются внутрь, не встретив никакого сопротивления.
Через некоторое время старый король безо всякой охраны выходит к северянам. Сыновья Рагнара Лодброка сажают его в клетку и собираются казнить тем же способом, что и Эллу, но монарх, видя, что братья не едины во мнениях, заключает с Бьёрном договор: закрепленное законом маленькое скандинавское королевство в восточной Англии взамен на возможность самому выбрать себе смерть (при этом викинги не знают, что Эгберт незадолго до их прихода передал корону сыну и больше не имеет законной власти). Заверив соглашение печатью, Эгберт остается наедине с Бьёрном, чтобы решить вопрос о своей смерти. Он берет из рук мужчины меньший из двух ножей, после чего его оставляют одного. Эгберт погружается в теплую воду своей термы и вскрывает себе вены, умерев смертью римских патрициев. За кадром даны извлекают тело умершего и безо всякого почтения помещают его в бочку с водой, которая находится в одном из помещений.
Устроив пиршество во дворе захваченного поместья, предводители викингов обсуждают свои планы. Бьёрн намерен возобновить плавания к Средиземному морю и к нему решает присоединиться Хальвдан. Харальд возвращается в Скандинавию, дабы продолжать дело ее объединения. Остальным нравится предложение Эгберта создать небольшое королевство в Англии. Неудовлетворенный происходящим, Ивар предлагает воинам не искать мира, а продолжать захват и разорение англосаксонских земель и находит среди многих поддержку. К сожалению, в ходе обсуждения Ивар и Сигурд ссорятся, и Бескостный, вспылив, убивает ненавистного брата.
Сезон 5
Приняв участие в похоронах Сигурда, Бьёрн собирается с братьями, Харальдом и Хальвданом. Железнобокий тверд в своем стремлении плыть в Средиземноморье, а Уббе и Хвитсерк не намерены делиться с Иваром общей для сыновей Рагнара властью над датской армией. И хотя братья убеждены, что король Эгберт дал им все права на собственное королевство, Бескостный продолжает гнуть линию войны с англосаксами. Он предлагает убраться подальше от сердца страны и укрепиться в землях Нортумбрии, ближе к берегу - для скорейшего пополнения войск и припасов. Исходя из этого принимается решение захватить Йорк - крупнейший город обезглавленного королевства Эллы, пока еще не занятый скандинавами.
Но происходящее в Британии уже мало заботит сердце Бьёрна. После совета он и Хальвдан, забрав часть кораблей и воинов, покидают остров.
В дальнейшем к плаванию Бьёрна присоединяется путешественник Синрик, которого скандинавы не видели со времен Рагнаровых побед во Франкии. Он помогает викингам, делясь своими широкими познаниями о неизведанных странах. В Кадисском заливе он предлагает Бьёрну не вести сразу грабительские рейды и завоевательные войны, а, отправив на родину все корабли, кроме трех, изобразить купцов с севера. Вождь поначалу возмущен таким ходом событий, но затем, увлеченный приключением, соглашается.
Оставшись без флота, Бьёрн Железнобокий продолжает путешествие на трех ладьях. Синрик сообщает ему о том, что прежняя Римская империя давно погибла, и предлагает искать не ее столицу, а высадиться на лежащем по курсу острове Сицилия. Странник рассказывает северянам о его нынешнем правителе - мятежном византийском флотоводце Евфимии и о его родине - Византийской империи, которой правит император Михаил II.
Наконец, Бьёрн и Хальвдан приближаются к незнакомым берегам. Вместе с Синриком они прибывают в крепость, служащую резиденцией правителя острова. Тут же поняв, что перед ним выходцы из Скандинавии, Евфимий радостно встречает их и спрашивает, зачем они прибыли. Бьёрн через Синрика говорит, что они торговцы и пришли всего с несколькими кораблями. Евфимию почему-то не нравится этот ответ, и он выхватывает скимитар, пытаясь ударить Бьёрна. Железнобокому удается вырвать оружие и приставить его к горлу наместника. Конфликт тут же сходит на нет и Евфимий приглашает гостей к пиршественному столу. Там он рассказывает северянам о скандинавских воинах, пришедших из русских земель и служащих в личной охране императора Михаила. Византиец делает Бьёрну и Хальвдану аналогичное предложение - служить ему телохранителями за большие деньги. Северяне соглашаются. Затем на пиру поет Кассия - похищенная Евфимием настоятельница монастыря, из-за которой полководец испортил отношения с императором.
Некоторое время северяне проводят в резиденции наместника. Однажды днем Бьёрн и Хальвдан замечают Кассию, занятую тайными переговорами с неизвестным, прячущим свое лицо. Синрик, частично присутствовавший при диалоге, считает, что замаскированная личность может быть агентом как византийского императора, так и Зиядет-Аллаха - хозяина Евфимия. Кассия прощается с человеком, тепло обняв его.
Поняв, что Евфимий лишь вассал и данник влиятельного эмира Ифрикии Зиядет-Аллаха, Бьёрн выражает желание увидеться с самим правителем. Евфимий поначалу отказывается, но под давлением Кассии везет ее и викингов в Ифрикию.
Пройдя бескрайние пески, караван Евфимия достигает лагеря Зиядет-Аллаха. Кассия явно довольна происходящим.
Эмир приветливо встречает гостей, даже продемонстрировав викингам знание древнескандинавского языка, который выучил у викингов, пришедших из Гардарики (Руси). Араб знает о деяниях Железнобокого и отрицает вражду с византийским императором. После обмена предложениями о торговле Зиядет-Аллах размещает северных гостей в своих шатрах, прислав обоим по наложнице для плотских утех, а на следующее утро Хальвдан рассказывает Бьёрну об испытанном смущении, поскольку его девушка оказалась транссексуалом.
Меж тем Кассия, состоящая в любовной связи с Зиядет-Аллахом, тайно настраивает эмира против Евфимия (сказав, что он пытается вернуть себе благоволение императора), и тот помещает византийца под стражу, а когда заключенный предпринимает попытку побега - казнит.
Бьёрн и Хальвдан в лагере Зиядет-Аллаха.
Плоть Евфимия подается к пиршественному столу на следующий день в качестве кушанья. Во время застолья Зиядет-Аллах говорит Кассии, что все было сделано в точности по ее желанию. Исходя из этого становится ясно, что произошедшее являлось спланированной местью.
Затем немилость Зиядет-Аллаха переходит на телохранителей полководца. Бьёрн, Хальвдан и Синрик спасаются от казни лишь по счастливой случайности: песчаная буря накрывает арабский лагерь и в сложившейся суматохе пленникам удается бежать.
Добравшись до своих кораблей, Бьёрн плывет обратно в Каттегат, где назревает междоусобная война между его матерью и Харальдом Прекрасноволосым.
В честь возвращения Бьёрна и Хальвдана Лагерта устраивает празднество.
На пиру Бьёрн рассказывает близким о произошедшем на юге и дарит Гутруму украшенный кинжал покойного Евфимия. Он также замечает делегацию саамов (лапландцев) во главе с их вождем Сваси. На вопрос сына Лагерта поясняет, что состоит с ними в союзе. Бьёрна привлекает юная Снефрид - дочь правителя. Заметив, что супруг не отрывает взгляда от красавицы, Торви заговаривает с ним, и Бьёрн расторгает их брак, подарив женщине украшение на память. Поскольку их любовь уже давно остыла, Торви стойко переносит разрыв и сохраняет с Бьёрном дружеские отношения. Но когда женщина заканчивает диалог и уединяется, становится ясно, что расставание нанесло удар ее сердцу.
При посредничестве Лагерты Бьёрн договаривается со Сваси о браке с его дочерью. Когда любовники остаются наедине, Снефрид признается, что хотела заполучить Бьёрна, как только его увидела. У саамки другой менталитет и причудливые традиции, но она оказывается весьма раскованной в постели, что приятно удивляет Железнобокого.
Незадолго до полнолуния Лагерта созывает военный совет для обсуждения грядущей обороны Каттегата. На нем присутствуют Бьёрн, Уббе, Хальвдан, решивший поддержать Лагерту, Сваси, Торви и Гутрум. Поскольку войска врагов ведет Ивар, собравшиеся приходят к выводу, что можно ожидать чего угодно. Тем не менее, Лагерта поддерживает Бьёрна, который считает, что Харальд и Бескостный нападут с суши.
Собрав воинов, Лагерта, Бьёрн и Уббе в сопровождении Торви, Гутрума и Хальвдана отправляются в путь. Для Гутрума это первое сражение, и Бьёрн, как его отчим, гордится этим днем. Бьёрн также обменивается дружескими репликами с Хальвданом и прощается со Снефрид, за чем неравнодушно наблюдает Торви.
Армия Вестфольда.
Силы Каттегата встречаются с прибывшим из Вестфольда войском Харальда. Стороны обмениваются заложниками, которыми становятся Хвитсерк и Хальвдан. Харальд пытается уговорить брата сменить сторону и прислушаться к зову крови, то же самое делает Уббе по отношению к Хвитсерку. Однако эти попытки терпят крах: восставшие братья тверды в своих намерениях.
Армия Каттегата.
Предводители армии Каттегата (слева направо): Бьёрн Железнобокий, Хальвдан, Лагерта, Уббе.
Далее начинаются переговоры, в ходе которых Бьёрн, Лагерта и Уббе пытаются свести дело к миру. Обращаясь к братьям, Бьёрн предлагает забыть старые ссоры и обиды ради их отца. Он считает, что междоусобица ослабит их род и вынудит выживших искать мести. Уббе поддерживает эти слова. Лагерта использует довод Рагнара: сконцентрировать внимание на завоевании других земель, а не губить жизни молодых воинов за жалкие клочки своей. Харальд не внимает их речам и говорит Хальвдану, что именно победа над Каттегатом подарит им весь мир. Финальное слово за Иваром, который все это время молчит. Лагерта говорит, что в случае победы он станет лжеконунгом, а если проиграет - люди скажут, что на то была воля богов и Рагнара. Ивар поднимается и неожиданно требует налить всем меда, идя на мировую. Это вызывает у Харальда смятение. Бескостный прощает все обиды и отказывается от всех своих притязаний. Всем разливают напиток, и Харальд немедленно выливает его в знак отказа от мира. Когда Уббе допивает мед, Ивар внезапно выплескивает ему в лицо содержимое своего рога. Он задает брату вопрос из их общего детства, а потом сводит это к тому, что Уббе посмел простить Лагерту за убийство Аслауг. Ивар подчеркивает, что никогда не откажется от своей мести и что Уббе ему больше не брат. Харальд удовлетворенно смеется. Ивар говорит, что раз Бьёрн и Лагерта не желают кровопролития, они могут отдать Каттегат без боя и уйти прочь. На это Бьёрн и остальные лишь молча обнажают оружие. Так переговоры оказываются сорваны, и лидеры сторон возвращаются к своим войскам, начав готовиться к столкновению.
Перед боем Ивар говорит Харальду, что Бьёрн может тайно атаковать их корабли резервными силами, лишив флота. Харальд внимает его совету и силы Вестфольда разделяются. Хвитсерк обходит войска противника через лес, а отряд Ивара выжидает на некотором отдалении от поля боя, бездействуя. Оставшиеся силы во главе с Харальдом вступают в сражение. Но стратегия Каттегата продумана и слажена, поэтому нападающим приходится непросто. Уббе ведет первую волну войск, изматывая противника. Прячась среди деревьев, союзники-саамы расстреливают группировку Хвитсерка и вынуждают ее отступить. Лагерта неожиданно ударяет с тыла, обойдя войска Харальда со стороны леса. Наконец, Бьёрн ведет вторую волну каттегатского войска, довершив разгром противника. Харальд Прекрасноволосый и остатки его армии спешно покидают поле битвы.
На некоторое время наступает затишье: соперники зализывают раны и готовятся к новым столкновениям.
Прослышав о том, что проигравших решил поддержать Ролло, Бьёрн направляется в Вестфольд, чтобы еще раз попытаться разубедить конунга Харальда в его агрессивных планах. Там он становится свидетелем появления в рядах вражеской армии крупного франкского отряда. Железнобокий предстает перед Прекрасноволосым и своими мятежными братьями, заявив о желании увидеться с дядей. Ролло отсутствует, но Хвитсерк, плававший в Нормандию и видевший его, передает привет и надежду герцога, что Бьёрн не будет биться против его войск. Бьёрн удивлен тем, что Ролло выступает на стороне Вестфольда. Ивар объясняет поступок герцога убежденностью в том, что справедливость на их стороне и Лагерте нужно отомстить за ее злодеяния - убийство Аслауг и узурпацию власти в Каттегате. Устав от упрямства Бескостного, Бьёрн в последний раз просит его не испытывать судьбу и остановить междоусобицу, но младший брат считает эти слова лишь проявлением слабости и страха перед надвигающейся угрозой. Бьёрн не соглашается и Ивар дает воинам команду схватить его, но Харальд, вскочив в гневе, останавливает это, сделав Бескостному суровое замечание. Поднявшись, Бьёрн уходит, выразив сожаление тому, что Ролло оказался втянут в усобицу и его соплеменники завоевывают родные земли вместо чужих.
Вместе с Лагертой, Уббе, Торви, Хальвданом, Сваси и Снефрид Бьёрн принимает участие в заключительном военном совете. В связи с усилением армии противника франкским войсками предложение Лагерты по оставлению части войск для защиты Каттегата не принимается и лидеры решают вывести на поле боя все силы, которыми располагает государство и его союзники.
Накануне битвы Бьёрн нежно прощается со Снефрид, которая намерена биться вместе с воинами своего отца. Затем Железнобокий беседует с Хальвданом, отвечавшим рано утром на песнь своего брата Харальда, находящегося в лагере противника. Хальвдан признается, что обязан Бьёрну гораздо большим, чем брату, поскольку совместное плавание показало вещи куда более важные, чем битвы за землю. Бьёрн искренне благодарит друга.
Затем Каттегат сталкивается с Вестфольдом в крупнейшем в истории междоусобном сражении. Бьёрн активно участвует в нем, командуя построениями пехотинцев и лучников. Но разыгравшуюся жестокую битву едва ли можно назвать легкой для защитников. В самом начале вместе со своими войсками погибает вождь Сваси. Затем наступает черед Хальвдана, убитого Харальдом. На поле боя от руки Хвитсерка умирает Гутрум. Найдя в пылу сражения бездыханное тело своего пасынка, Бьёрн Железнобокий говорит павшему, что он воссоединится в Вальхалле со своим храбрым отцом - ярлом Боргом.
Увидев на возвышении Ивара Бескостного во главе отряда берсерков, Бьёрн приказывает лучникам дать по ним залп. Глядя на летящий в его сторону град стрел, Ивар исступленно кричит, впрочем, воины вовремя прикрывают его щитами. Затем Бескостный, расхохотавшись, дает команду, и Бьёрн с ужасом наблюдает, как на едва держащихся каттегатцев обрушиваются свежие силы франков, еще не участвовавшие в битве. С ужасом осознав, что им не победить, Бьёрн дает команду отступать, и остатки войск покидают поле боя. Убегая, Бьёрн видит свою жену Снефрид, умершую храброй смертью; потеря любимой становится для него трагедией. Так Харальд Прекрасноволосый и Ивар Бескостный одерживают решающую победу в междоусобной войне.
Потерпев тяжелое поражение, войска Лагерты, Бьёрна и Уббе возвращаются в Каттегат. Не имея сил для обороны города, они собираются оставить его триумфаторам. Зайдя в длинный дом, Бьёрн находит укутавшуюся в покрывало мать в состоянии, близком к шоку. Ее волосы полностью поседели.
Покинув город, Бьёрн, Лагерта, Уббе, Торви и Хемунд с горсткой сторонников находят убежище в удаленном горном доме - том самом, который некогда укрыл семью Рагнара от возмездия ярла Борга. В отчаянии они обдумывают, куда идти дальше, хотя Бьёрн уверен, что Ивар найдет их даже на краю света. Тогда Хемунд предлагает отправиться в Уэссекс - под защиту короля Этельвульфа (епископ не знает, что он уже мертв).
Бьёрн после разговора с Ролло.
На рассвете следующего дня в убежище прибывают двое всадников. Железнобокий поражается, узнав в одном из них Ролло. Дядя ведет беседу с его матерью, в ходе которой напоминает ей об их давней связи, вследствие которой Бьёрн вполне может быть его сыном. После ухода Лагерты герцог сообщает об этом факте Бьёрну и упрашивает изгнанников уехать с ним, чтобы начать новую жизнь во Франкии. Бьёрн, несмотря на осведомленность в слухах, отрицает всякую возможность отцовства Ролло и говорит, что его сходство с Рагнаром не должно вызывать сомнений в том, кто его истинный родитель. Позднее он в гневе винит Ролло в его непростительных предательствах, и, оттолкнув Лагерту и Уббе, замахивается на дядю топором. Герцог не сопротивляется и стоит на коленях, ожидая своей участи, но Бьёрн передумывает, лишь выразив свое презрение.
Ролло уезжает ни с чем, а изгои отправляются в опустевший Вестфольд, где похищают один из кораблей Харальда и отплывают в Англию. Достигнув Уэссекса, они попадаются войскам Этельреда, но Хемунду удается уговорить принца пощадить норманнов. Северян сажают в клетку и доставляют ко двору короля Альфреда. Монарх освобождает их и пытается склонить к войне против своих собратьев-данов, терроризирующих Англию. Бьёрн грубо отказывается, и по его знаку Уббе демонстрирует подписанный Эгбертом документ, утверждающий права сыновей Рагнара в Восточной Англии. Альфред раскрывает последнюю хитрость старого короля, сказав, что бумага недействительна, поскольку Эгберт на момент подписания соглашения уже передал корону сыну. Тогда братья начинают требовать землю у Альфреда, но король, сославшись на недовольство знати, отказывает им, отметив, что, вероятно сможет это сделать позднее. Бьёрн, в отличие от Уббе, теряет интерес к переговорам, а его доверие к Альфреду оставляет желать лучшего.
Находясь в резиденции короля, Бьёрн замечает Эльсвиту - будущую невесту Альфреда. Девушка с увлечением наблюдает за норманнами и явно заглядывается на Бьёрна. Видя это, мужчина отводит ее в уединенное место и целует. Ночью она тайно приходит к нему в покои и лишается с ним девственности.
Собравшись, Лагерта, Бьёрн и Уббе обсуждают сложившуюся ситуацию: королю Альфреду грозит заговор, англосаксы выражают недовольство укрывательством язычников, а их защитник Хемунд посажен в темницу за убийство своего соперника Кутреда. Бьёрн недоволен пассивно-выжидательной позицией Лагерты, а Уббе при поддержке Торви предлагает принять христианство, но это оскорбляет Железнобокого. Упрекнув брата в его кощунственных речах, Бьёрн сомневается в том, что Рагнар вообще мог быть отцом Уббе. Затем он в гневе выходит, хлопнув дверью.
Тем не менее, намерения Уббе тверды. Бьёрн присутствует на обряде крещения, хотя и недолго: презрительно сплюнув, вождь удаляется.
Засвидетельствовав свадьбу Альфреда и Эльсвиты, Бьёрн отдыхает во дворе королевского поместья, где его неожиданно находит возмужавший Магнус, несколько лет пропадавший в безвестности. Назвав себя сыном Рагнара и Квентрит, молодой человек хочет воссоединиться со своими скандинавскими братьями и выражает недовольство их вынужденной зависимостью от английского короля. Бьёрн, похоже, принимает потерянного родственника, хотя и делает это с некоторой натяжкой.
На витане король объявляет о скором вторжении конунга Харальда Прекрасноволосого в Уэссекс. Монарх требует у Бьёрна и Уббе выступить против захватчиков на его стороне, грозя казнить их в случае отказа. Железнобокий, в отличие от своего единокровного брата, не выражает ярого согласия.
Беседуя с Магнусом с глазу на глаз, Бьёрн узнает об обстоятельствах его изгнания и желании отомстить за это теперь уже покойному королю Этельвульфу. Спросив, как юноша относится к Альфреду, Железнобокий слышит, что и его Магнус не переносит.
После очередного королевского совета Бьёрн знакомит Магнуса с Лагертой и Уббе. Молодой человек восхищается скандинавами и всячески подчеркивает свое родство с ними. Он рассказывает о последней встрече с захваченным в плен Рагнаром, солгав, что легендарный вождь якобы со слезами признал его сыном и возлюбил так же, как и остальных своих детей. Бьёрн верит его словам, однако Уббе заявляет, что у Рагнара не было близости с Квентрит, а Лагерта добавляет, что, по рассказам конунга, покойная королева лишь однажды помочилась на его рану. Магнус отрицает эти слова и призывает братьев присоединиться к Харальду, чтобы вместе уничтожить ненавистный ему Уэссекс. Бьёрн поддерживает его, выразив неприязнь к нежеланию христианина-Уббе предавать Альфреда. Тем не менее, не видя доверия в глазах норманнов, огорченный Магнус покидает комнату, а братья Рагнарссоны погружаются в размышления о предстоящем выборе.
Обращаясь к Уббе и Бьёрну в присутствии подданных, Альфред объявляет, что на рассвете поведет войска навстречу силам конунга Харальда. Если братья выступят на стороне короля, он передаст им обещанные Эгбертом земли. Бьёрн сомневается в честности монарха, но тот заверяет вождя в обратном.
Бьёрн и Лагерта в канун битвы при Мартоне.
Без особого желания Железнобокий сопровождает Альфреда вместе с Уббе, Лагертой и Торви. Выступив из королевской резиденции, они обманывают Харальда обещанием о переговорах и обходят его лагерь с флангов. Когда конунг раскрывает хитрость, он разворачивает войска и скорыми темпами добирается до англосаксонской армии. Начинается битва при Мартоне, в которой Бьёрн среди прочих противников вступает в схватку со скандинавской воительницей Гуннхильдой. Опасным ударом женщина рассекает воителю правую сторону лица от лба до щеки, но в конечном итоге оказывается им повержена и попадает в плен. Потерпев поражение, войска Харальда отступают.
В этом сражении погибает любовник Лагерты - Хемунд, а сама она бесследно исчезает. Бьёрн, Уббе и Торви ищут ее среди павших, но не находят. Позднее, стоя над подготовленным к погребению телом Хемунда, Бьёрн выражает надежду, что покойный действительно любил его мать.
Король Альфред устраивает официальную церемонию, на которой передает Восточную Англию во владение Бьёрну и Уббе, выступая при этом гарантом и защитником их прав. Король также подчеркивает, что им предстоит заслужить расположение местных жителей, которые по понятным причинам не доверяют скандинавам.
После собрания Бьёрн беседует с пленной Гуннхильдой, узнав о судьбе ее мужа и спросив, не видела ли она Лагерту на поле боя. Воительница отвечает отрицательно. Видя, что у них нет причин враждовать, Железнобокий дарует женщине свободу, и та, шутя, отвешивает ему пощечину и требует удалиться. Бьёрну нравится Гуннхильда, и это чувство взаимно. Они сближаются.
Ведя разговор с Уббе и Торви, Бьёрн пытается понять, куда же могла пропасть Лагерта, если она вообще выжила. Уббе предполагает, что женщина ушла, как это в свое время сделал Рагнар, но Железнобокий опровергает неприятное ему мнение, заявив, что она никогда бы так не поступила. Вмешавшись, Торви говорит, что Лагерта, скорее всего, жива, а если и ушла, значит, тому точно была серьезная причина.
Бьёрн, Уббе и Торви в Восточной Англии - новом скандинавском королевстве.
Отправившись с Уббе, Торви и королем Альфредом в Восточную Англию, Бьёрн свидетельствует сбывшуюся мечту своего отца: обрести и возделывать земли в здешних краях. Обратившись к брату, Уббе демонстрирует ему горсть земли, и, подобно Рагнару, приравнивает ее к истинному сокровищу. Поздним вечером все собираются на богослужение в местной церкви, но Бьёрн и Гуннхильда, идущие в хвосте процессии, останавливаются, и, не желая участвовать в ритуалах чужой веры, уходят. В диалоге с подругой Бьёрн говорит о потере родителей и сбывшемся замысле Рагнара. Воительница ободряет его, и они целуются.
На следующий день Бьёрн наблюдает за тем, Уббе и Торви увлеченно погружаются в дела своих новых владений. Он говорит Гуннхильде о том, что эти земли не были и не будут пользоваться благосклонностью скандинавских богов, ибо Уббе публично отрекся от них. Решив отстраниться, он выражает желание вернуться в Каттегат, чтобы отбить его у Ивара. Гуннхильда спрашивает, где же он возьмет армию для этого, и вождь заявляет, что за этим отправится к конунгу Харальду в Йорк. Гуннхильда вспоминает слова погибшего мужа о том, что Харальд как раз собирался сделать то же самое.
Разыскав Уббе, Бьёрн сообщает ему о своих планах. Уббе предлагает Железнобокому остаться и защищать мечту Рагнара, ведь угроза со стороны их соплеменников еще актуальна. Но тот, сказав, что у них разные пути к мечте отца и трогательно поблагодарив Торви за все, что она сделала для него и Лагерты, прощается с супругами и уходит.
В компании Гуннхильды Бьёрн покидает Восточную Англию и достигает Йорка. Конунг Харальд и восторженный Магнус тепло принимают гостей и выражают согласие с их намерением вернуться в Скандинавию.
Бьёрн в датском Йорке.
Железнобокий участвует в тренировках войск конунга Харальда. Беседуя затем с правителем, он предлагает выступить на Каттегат до весенней оттепели, чтобы застать Ивара врасплох. Прекрасноволосый требует гарантий верности, и старший сын Рагнара Лодброка клянется на священном браслете, что после его смерти Харальд и его род будут править Каттегатом. Будучи прагматичным человеком, Бьёрн также не возражает против возможной связи конунга с Гуннхильдой в случае своей гибели.
Оставшись наедине с Гуннхильдой, Железнобокий рассказывает, что Харальд в нее влюблен и выражает искренний страх за их отношения. Воительница спрашивает, любил ли Бьёрн кого-либо по-настоящему и добивается от мужчины признания в чувствах. Они страстно целуются.
Свадьба Бьёрна и Гуннхильды.
После этого Бьёрн и Гуннхильда играют в Йорке веселую свадьбу. Чувствуя себя, как рыба в воде, Магнус радуется за новообретенного брата, в то время как конунг Харальд, потеряв возможность завладеть сердцем своей пассии, заметно напряжен. Между ним и женихом происходит разговор, во время которого Бьёрн заявляет, что Прекрасноволосому никогда не стать конунгом Норвегии и сравниться с Рагнаром, ибо дело не во власти или численности войск, а во врожденном даре, харизме истинного лидера. Харальд признает, что завидует Бьёрну, а тот, в свою очередь, выражает надежду на взаимное доверие.
Выступив из Йорка, скандинавы погружаются на суда и плывут в Каттегат. По пути они попадают в жестокий шторм (в связи с чем Харальд, не желавший выдвигаться до оттепели, упрекает Железнобокого), в котором гибнет немало воинов. Бьёрн велит воительнице Амме присмотреть за перепуганным Магнусом, который не привык к дальним плаваниям. Высадившись в знакомой местности, норманны разгружают корабли. Бьёрн говорит о необходимости как можно скорее двигаться на Каттегат, но Харальду не нравится самоуверенность зависимого от него человека. Утверждая свои права на лидерство, конунг ссорится Бьёрном и бросает ему вызов. Прямо на берегу они вступают в поединок, но распаленных мужчин останавливает Гуннхильда, призвав сначала завоевать трон Каттегата, а уж затем драться за него. Поняв, что она права, вожди останавливают бой и возвращаются к приготовлениям.
Позднее Бьёрн замечает чей-то военный лагерь; приблизившись, он выясняет, что в нем расположился Хвитсерк. Когда братья встречаются, Хвитсерк рассказывает о союзе с конунгом Олафом Толстым, чьи войска движутся не на подмогу Ивару, а наоборот, намерены взять Каттегат. Новость немало воодушевляет Бьёрна, и он радостно обнимает единокровного брата. Продолжив беседу, Хвитсерк признается в том, что твердо намерен убить Ивара Бескостного.
Заключившие военный союз вожди собираются на высокой скале над Каттегатом. Конунг Олаф предлагает провести с Иваром переговоры, но наученные опытом Хвитсерк и Бьёрн заявляют, что это пустая трата времени. Тем же вечером Олаф и Бьёрн рассказывают скандинавскую легенду о Рагнарёке - Сумерках богов, приравнивая к нему братоубийственную войну, в которой участвуют.
На следующий день лидеры обсуждают стратегию и договариваются разделить войска на две части. Те воины, что идут за Бьёрном и Олафом, используют белый боевой раскрас, а те, что за Харальдом - синий. Армия союзников подступает к Каттегату, на стенах которого уже выстроился готовый к обороне гарнизон.
Бьёрн командует штурмом главных ворот Каттегата.
Начинается сражение. Город штурмуют по двум направлениям: Бьёрн, Гуннхильда и Олаф командуют таранной атакой на главные ворота, а Харальд и Хвитсерк пытаются захватить стены с другой стороны, используя штурмовые лестницы и шесты. Осаждающих осыпает не только град стрел, но и кипящее масло, которое затем поджигается. Железнобокий лично командует тараном, и потеряв немало воинов, приказывает принести навес, которым укрывают орудие. Но у Ивара и на это находится ответ: он применяет размещенный над воротами огнемет, использующий работу больших кузнечных мехов. Пламя охватывает навес. Несмотря на это, Бьёрн с крупными потерями прорывается за городские ворота. Но как только он и небольшая группа воинов попадают в город, Ивар велит опустить запасные ворота, скрытые в надвратных укреплениях. Тяжелая, окованная металлом створка обрушивается на головы тех, кто не успел ее миновать и преграждает Бьёрну и его людям обратный путь, остановив также прорыв войск за оборонительные рубежи. Хирдманны Ивара тут же начинают обстреливать оказавшуюся в западне группу, прикрывающую Бьёрна. Вождю все же удается вырваться из смертоносного кольца окружения, и, встретив на стенах Гуннхильду, он бросается вниз вместе с ней. Оказавшись вне крепости, Железнобокий трубит отступление, и, таким образом, штурм захлебывается. Отходя, Бьёрн на минуту задерживается и обращается к собравшимся на стенах жителям Каттегата, призывая их восстать против тирании Ивара Бескостного. Последний требует, чтобы скандинавского лидера немедленно застрелили, но его люди колеблются. Потеряв терпение, Ивар выхватывает лук у одного из воинов и сам пускает в Бьёрна стрелу, но тот прикрывается от нее щитом. После этого вождь покидает поле боя.
В лагере Олаф и Харальд не питают особых надежд одолеть Ивара, что вызывает недовольство сыновей Рагнара. Позднее Гуннхильда занимается любовью с Бьёрном, желая зачать дитя.
Ранним утром в ставку союзников прибывает дроттнинг Фрейдис - супруга Ивара. Она рассказывает о трагической гибели Торы и ее собственного сына от рук Ивара и просит остановить жестокого деспота. На резонный вопрос Бьёрна женщина предлагает открыть их войскам тайный проход в столицу, затем возвращается в Каттегат.
В гневе Бьёрн выкрикивает имя своего брата.
Несмотря на определенное недоверие к Фрейдис, она сдерживает слово и открывает войскам осаждающих беспрепятственный путь в крепость. Армия союзников врывается в город; завязываются уличные бои, в ходе которых Бьёрн пылкими речами останавливает многих горожан, которые испытывают сомнения и неприязнь к власти Ивара, и те прекращают сопротивление. Наконец, войска штурмующих сталкиваются в ожесточенной схватке с личным хирдом Бескостного, намеренным биться до последней капли крови. Бьёрн яростно взывает к своему брату, который разворачивается и в сопровождении телохранителя скрывается. В ходе дальнейшей битвы Железнобокий, столкнувшись с сильным соперником, оказывается в угрожающей ситуации, но Харальд спасает ему жизнь. Наконец, атакующие окончательно громят каттегатский гарнизон и занимают столицу. Бьёрн и Хвитсерк врываются в медовый зал, надеясь схватить Ивара, но обнаруживают там лишь аккуратно уложенное в кровать тело убитой Фрейдис, рядом с которой лежит деревянный ларец с костями ее новорожденного сына. Склонившись, Бьёрн касается лица покойной и сожалеет о ее смерти.
В медовом зале Бьёрн находит лишь покойную Фрейдис - женщину, без чьей помощи они никогда не одержали бы победу.
Скандинавские вожди собираются на главной городской площади. Конунг Олаф торжественное передает Бьёрну знамя, затем появляются приплывшие из Англии Уббе и Торви, которые тепло приветствуют победителя. Наконец, держа в руках знаменитый церемониальный меч, некогда принадлежавший Рагнару, появляется Лагерта, поразив этим Бьёрна, считавшего ее погибшей после битвы при Мартоне. Она торжественно вручает сыну символ власти и во всеуслышание провозглашает его новым конунгом Каттегата. Мужчина воздевает клинок вверх под одобрительные крики людей.
Последние кадры сезона демонстрируют Бьёрна, взирающего на свои владения с возвышенности; местность, облик и поза героя очень напоминают соответствующую сцену из финала второго сезона. Ему приходят воспоминания о когда-то произошедшей на этом месте беседе с отцом, а затем является дух умершего Провидца, который говорит о том, что предсказание о возвышении старшего из сыновей Рагнара сбылось, но война еще не закончилась. Бьёрн находится в состоянии неопределенности и не может отличить сон от яви.
Сезон 6
Выступая на тинге перед народом Каттегата, Бьёрн объявляет, что столпом его политики будет успешная торговля, а не завоевательные войны. Затем в медовый зал вводят Беловолосого и других хирдманнов Ивара Бескостного, переживших его свержение. Хвитсерк рассказывает об их злодеяниях, и Бьёрн прилюдно объявляет их скогармадрами. Лишившись всех прав, пособники Ивара отправляются в вечное изгнание с клеймами, выжженными на лицах. Один из них пытается атаковать конунга, но Уббе обрывает его жизнь.
На семейном собрании Лагерта рассказывает Бьёрну о твердом намерении отстраниться от войн и политики. Женщина хочет содержать небольшой земельный надел в глуши и вести жизнь простого бонда, как когда-то с Рагнаром. Конунг отпускает мать.
Посланники приносят вести из Вестфольда.
После отъезда Лагерты перед Бьёрном и Гуннхильдой предстают двое посланников Харальда Прекрасноволосого. Они приносят вести о том, что конунг Олаф Толстый захватил власть в Вестфольде и сверг их господина, который все еще не оправился от ран, полученных при Каттегате. Они передают просьбу Харальда о помощи и напоминают, что Бьёрн обязан ему своей жизнью и положением.
Поскольку отношения с Харальдом сложно назвать однозначно дружественными, послание немало озадачивает конунга Бьёрна. Он советуется с Гуннхильдой и братьями, пытаясь понять, насколько целесообразно оказывать поддержку низложенному вождю и каковы будут последствия подобного решения. В конце концов, он поднимается в горы над Каттегатом, где обращается к духу Провидца. Голос мудреца, перемежаемый порывами ветра, советует ему не предавать богов.
Ингрид настроена решительно.
Вернувшись в Каттегат, Бьёрн пересекается с молодой служанкой Ингрид, которая явно надеется стать его любовницей, и предупреждает, что ей следует быть осторожнее.
Затем конунг отправляется проведать мать. Лагерта в компании Уббе, Торви, Хали и Асы прекрасно чувствует себя вдали от городского шума. Они успешно обустраивают хозяйство и дом, в котором женщина планирует встретить старость. Сын обсуждает с матерью послание из Вестфольда. Лагерта упоминает о своем недоверии к Харальду и вновь подчеркивает важность обороны Каттегата. Бьёрн убежден, что нельзя бросать союзника, который столько раз поддерживал его, а защиту Каттегата предлагает поручить Хвитсерку. Уббе возражает, ибо после гибели Торы Хвитсерк превратился в пьяницу, одержимого местью Ивару. Тогда Бьёрн просит Уббе и Торви отложить отплытие в Исландию и присмотреть за Каттегатом в его отсутствие. Те соглашаются. В итоге Бьёрн решает снарядить войска и выступить на помощь Харальду Прекрасноволосому.
Бьёрн встречается с Кетилем Плосконосым, который незадолго до этого прибыл из Исландии. Конунг подчеркнуто не доверяет его словам том, что Флоки просто исчез, и, желая испытать Кетиля, предлагает ему на время присоединиться к вестфольдскому походу. Мужчина вынужден согласиться.
В своих покоях Железнобокий вновь видит Ингрид и спрашивает, отчего она продолжает преследовать его. Бьёрн намекает, что женат и любит Гуннхильду, но Ингрид, чувствуя его неуверенность, совершенно не смущается. Девушка убеждена, что конунг как-нибудь решит эту «проблему». Она оказывается права: падкий до женского пола Бьёрн легко поддается соблазну и тайно разделяет с ней ложе перед отплытием в Вестфольд.
Бьёрн и его люди попадают в западню.
Бьёрн достигает захваченной столицы Харальда в сопровождении Кетиля и упомянутых выше посланников. Он возглавляет отряд воинов, намеренный освободить пленного конунга. Под покровом ночи они, оставив корабли, устремляются вплавь к городской пристани. В какой-то момент посланники, бывшие с ними, вдруг разворачиваются и уплывают прочь без объяснений. Несмотря на это, Железнобокий и его люди продолжают движение к цели. Кетиль едва успевает почувствовать неладное, когда перед ними прямо на воде вдруг возникает непреодолимая стена огня. Поняв, что они попали в западню, Бьёрн приказывает немедленно отступить. Но пламя появляется и позади, преграждая обратный путь, а со скал воинов осыпают смертоносные залпы стрел. Бьёрну, Кетилю и горстке людей удается спастись, нырнув и проплыв под пламенем. Становится ясно, что конунг Олаф хорошо подготовился к нападению, а посланники Харальда были ни кем иным, как его людьми.
Бьёрн и его люди разбивают лагерь на побережье. Поредевшие каттегатские войска блокированы силами Олафа и не могут предпринять каких-либо действий. Тем временем к вождю приводят одного из посланников - того самого, который бросил их в последнем сражении. Он передает сообщение: конунг Олаф не нападет, если Бьёрн явится к нему лично на переговоры и не тронет посланника. Железнобокий принимает предложение, но только если Харальд жив.
Находясь в безвыходной ситуации, Харальд и Бьёрн вынуждены вести переговоры с Олафом.
Трое правителей - Олаф, Бьёрн и закованный в цепи Харальд встречаются в медовом зале Вестфольда. Олаф начинает приравнивать людей к духам, а реальность - к сновидению. Отметив отрешенность узурпатора от всего земного, Харальд предлагает ему оставить Вестфольд, считая, что он никогда не сможет стать подлинным правителем этих земель. Когда Олаф называет обоих вождей своими пленниками, Бьёрн замечает, что его войска все же могут атаковать, не считаясь с потерями; ведь даже потерпев поражение, они существенно ослабят захватчика. В ответ Олаф намекает, что ему в голову пришла интересная мысль, но затем прерывает переговоры, отпустив Бьёрна в лагерь и вернув Харальда обратно в темницу.
В лагере Бьёрн беседует с Кетилем и требует рассказать о том, что на самом деле случилось в Исландии. После некоторых сомнений Плосконосый делится с ним истиной, но отрицает свою вину в исчезновении Флоки. Бьёрн не верит Кетилю и фактически считает его убийцей мастера; разубедить его способен лишь сам Флоки. Напряженный диалог приводит к тому, что Кетиль затаивает злобу на конунга.
Собрав конунгов во второй раз, Олаф предлагает нечто доселе неслыханное.
Олаф вновь призывает к себе Бьёрна и Харальда, и, наконец, делится замыслом, ради которого столкнулся с двумя самыми влиятельными скандинавскими конунгами. Он заводит речь о том, что земли Норвегии устали от бесконечных войн и им требуется новый, единый правитель. Бьёрн или Харальд вполне могут претендовать на сей высокий титул; ради выборов Олаф готов созвать всех окрестных вождей и передать победителю все свои владения. При этом пожилой конунг считает именно Бьёрна подходящим кандидатом.
Поразмыслив, Бьёрн и Харальд соглашаются с идеей Олафа, на что тот намекает, что начал собирать вождей еще до их решения.
Очень скоро вестфольдский порт переполняется судами. Прибывают все окрестные хэрсиры, ярлы и конунги в сопровождении своих хирдов. В городе воцаряются шум и суматоха. Бьёрн обедает с Олафом, Кетилем, Харальдом и ярлом Торкеллом Высоким - одним из первых прибывших вождей. Гость предлагает провести честные выборы, а не устраивать формальное голосование за Бьёрна, как того желал Олаф. Все присутствующие соглашаются с этим мнением. Позднее Бьёрн знакомится с другими вождями, такими, как ярл Хрольф и конунг Хакон, и заручается их поддержкой.
Наконец, наступает время выборов короля объединенной Норвегии. Олаф хорошо подготавливается к торжественному мероприятию. Его люди спускают на воду плавучую платформу, на которой подготовлены места для шестнадцати вождей. Из них лишь четверо являются кандидатами на высокий титул и каждому соответствует цветная руна: Бьёрну Железнобокому - красная, Харальду Прекрасноволосому - желтая, Хакону - зеленая и Торкеллу Высокому - синяя. Голосование происходит следующим образом: каждый вождь должен взять руну своего кандидата и бросить ее в отверстие в центре платформы, где плещется морская вода. По количеству плавающих рун и будет сделан выбор.
После вступительной речи Олаф начинает выборы, отдав свой голос за Бьёрна. Бьёрн голосует за себя. Харальд, словно отбросив мечту всей своей жизни, также поддерживает каттегатского конунга.
Тем не менее, дальнейшее голосование демонстрирует все большую поддержку Харальда. Конунг Хакон, ярлы Торкелл и Хрольф также отдают за него голоса, несмотря на заявленную ранее поддержку Бьёрна. Наконец, победа Прекрасноволосого становится очевидной и неоспоримой. Бьёрн заметно раздосадован, а Олаф вынужден торжественно водрузить на чело победителя корону верховного правителя всей Норвегии.
Незнакомец по имени Эрик спасает Бьёрну жизнь.
Получив титул, к которому он стремился столько лет, Харальд Прекрасноволосый торжествует. Он устраивает в честь победы праздник и приглашает на него Бьёрна. Но конунг не является на пир в медовом зале и собирается покинуть Вестфольд. В ночь перед отплытием к Бьёрну прибегает встревоженный Кетиль и предупреждает о том, что Харальд намерен расправиться с ним. В следующее мгновение в помещение врывается группа вооруженных людей, чьи намерения очевидны. С боем конунг и его союзник пытаются прорваться к кораблям, но попадают в окружение. Неожиданно в схватку вмешивается незнакомец, который помогает Бьёрну и раненому Кетилю спастись. Он увозит их из Вестфольда на своей ладье и представляется Эриком - изгнанником, который зарабатывает на жизнь воинским мастерством.
На пути в Каттегат Бьёрн предчувствует великое горе. Прибыв в столицу, он узнает, что Лагерта мертва и сейчас идут ее похороны. Конунг присоединяется к церемонии, на которой присутствуют Гуннхильда, Уббе, Торви и великое множество людей. Взирая на горящую погребальную ладью с телом любимой матери, Бьёрн высказывается о великой роли, которую она сыграла в его жизни и обещает отомстить ее убийце.
За кадром выясняется, что убийцей был Хвитсерк. Молодого человека доставляют на тинг в медовом зале, где Бьёрн эмоционально отчитывает его при подданных. Публично признав свою вину, Хвитсерк готов принять любое наказание за свое преступление.
За убийство матери Бьёрн приговаривает единокровного брата к смертной казни.
Советуясь с близкими, Бьёрн решает заживо сжечь своего падшего брата. Следующим утром на воде близ каттегатского причала устанавливают столб, под которым складывают дерево для кострища. На берегу собирается весь город. Обвиняемого доставляют к столбу, привязывают к нему и разводят под ногами огонь. Когда пламя разгорается, Бьёрн замечает, что Хвитсерк не чувствует страха; напротив, он с блаженной улыбкой воздевает глаза к небу, предвкушая свое вознесение к богам. Конунг дает сигнал Уббе, и тот метким броском топора перерубает удерживающие преступника веревки, после чего бросается в воду и доставляет его на берег. Схватив Хвитсерка, Бьёрн заявляет, что не допустит, чтобы он умер счастливым и предаст его жалкой участи всеми забытого человека. Так убийца Лагерты избегает смерти и отправляется в вечное изгнание.
После несостоявшейся казни Бьёрн выступает перед всем Каттегатом. Он рассказывает о том, что Харальд стал конунгом всей Норвегии и спрашивает, стоит ли ему в связи с этим отказаться от своего титула и передать город новому правителю. Воцаряется напряженное молчание. Тогда Гуннхильда решает вмешаться и произносит пылкую речь в защиту Бьёрна. Ее слова воодушевляют людей, и они громко скандируют имя своего истинного лидера.
После выступления Бьёрн уединяется с Ингрид и они занимаются любовью. В этот момент их обнаруживает Гуннхильда. К удивлению Бьёрна, женщина воспринимает измену спокойно. Более того, она предлагает освободить Ингрид от статуса тир и сделать ее второй супругой конунга - по примеру многих других скандинавских вождей, которые практикуют многоженство.
Тройной брак Бьёрна, Гуннхильды и Ингрид.
Так и происходит. Ингрид становится свободной женщиной и готовится выйти замуж за Бьёрна.
В день свадьбы Гуннхильда присутствует на церемонии и благословляет новый брак своего мужа. Перед тем, как разделить ложе с невестой, Бьёрн сомневается в правильности своего поступка, но первая жена убеждает его в обратном. Мужчина отправляется к Ингрид.
После женитьбы Бьёрн отправляет Эрика разведать окрестности и выяснить, не послал ли король Харальд войска за головой своего главного соперника. Поход оканчивается стычкой с чужеземными воинами; они обращают отряд Эрика в бегство, но ему удается доставить в Каттегат вражеское знамя. Эмиссар, бывавший ранее на востоке, рассказывает Бьёрну, что стяг принадлежит русам. Эрик добавляет, что у русов богатые земли, огромные войска и завоевательские намерения. Не имея сил противостоять такому противнику, Бьёрн соглашается с предложением Гуннхильды объединиться с Харальдом Прекрасноволосым. Эрик становится посланником конунга и направляется в Вестфольд.
Обсуждение стратегии обороны.
Ему удается договориться об объединении сил, но при условии, что Бьёрн будет защищать владения Харальда и его столицу Тамдруп, а не Каттегат. Взяв с собой жен, Железнобокий приводит войска в Вестфольд, где проводит переговоры и разрабатывает стратегию противостояния огромной армии русов. Союзники решают держать оборону в двух направлениях: на побережье фьорда и близлежащей реке, которую планируют перекрыть.
Позднее на помощь Харальду приходит Торкелл Высокий, однако ни братья ярла, ни другие значимые вожди не присоединяются к сопротивлению.
При строительстве оборонительных рубежей Гуннхильда игнорирует предупреждения и подвергает себя тяжелым физическим нагрузкам, в связи с чем теряет ребенка. Она тяжело переживает случившееся и предлагает мужу зачать второго ребенка с Ингрид, но Бьёрн настаивает, чтобы именно Гуннхильда была матерью его наследника.
Эрик рассказывает Бьёрну, что кроме Торкелла на призыв Харальда откликнулось лишь несколько мелких вождей. Понимая, что сил недостаточно, Бьёрн поручает Эрику призвать вождей к оружию от своего имени, держа это в тайне от Харальда.
Бьёрн и Эрик в ожидании высадки сил противника.
Весной на горизонте появляется громадный флот противника, который ведут киевский князь Вещий Олег и Ивар Бескостный. Бьёрн, Харальд и все прибывшие к этому моменту союзники встречают врага в полной боевой готовности. Добравшись до опасного для кораблей мелководья, русы, предупрежденные Иваром, пересаживаются на лодки и достигают берега. Завязывается крупномасштабное сражение; Харальд и Бьёрн активно участвуют в нем. Силы противника ожидаемо разделяются, и часть их вместе с командирами отправляется по реке, чтобы обойти оборону во фьорде. Там их встречают войска во главе с Гуннхильдой. В ходе всей битвы демонстрируются сцены мысленного диалога Бьёрна с Иваром; братья спорят о наследии своего отца.
Несмотря на отчаянное сопротивление и тактические ухищрения скандинавов, силы русов оказываются слишком велики. Враги преодолевают сопротивление и во фьорде, и на реке. Более того, им удается обойти обороняющихся и ударить с тыла, замкнув, таким образом, смертоносные клещи. В кровопролитной битве погибает Торкелл, раненый Харальд остается на поле боя, а Бьёрна внезапно пронзает меч его брата Ивара.
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
Личность и способности
Юный Бьёрн был воспитан в лучших скандинавских традициях. Он уважает своих родителей и мечтает стать достойным воином. Ему не терпится проявить себя в настоящем бою. При этом Бьёрн, как это свойственно молодежи, часто нетерпелив и излишне эмоционален.
В бою Бьёрн проявляется себя как сильный и доблестный воин, но ему порой не хватает опыта и самообладания. Однако после того, как он проводит длительное время в дикой местности, убивает медведя и присланного за его головой берсерка, его тело и дух по-настоящему закаляются. Он преображается, став довольно черствым человеком. Умудренный боевым опытом, он не спешит радоваться легким победам и готов обдумать даже самые невероятные тактические решения, хотя сам редко является их источником. К тому же, ему не всегда хватает твердости и решительности в сложных ситуациях. В большинстве своих суждений и поступков Бьёрн прямолинеен, честен и справедлив, хотя все еще очень вспыльчив. С годами это качество не исчезает, однако Бьёрн умеет держать себя в руках и его гнев обычно не приводит к катастрофическим последствиям.
Мечта Рагнара о далеких плаваниях и военной славе почти целиком завладела его сыном. Стремление открывать, исследовать, налаживать связи с чужими странами или захватывать их богатства стало жизненным призванием Бьерна Железнобокого. Однако это не значит, что вождя нисколько не заботят дела родины: человек чести, он готов с боем защищать родные земли и свои законные права на трон. Бьёрн никогда не будет чувствовать себя комфортно, если за его спиной окажется ненадежный тыл.
Отношения с женщинами у Бьёрна направлены на создание семьи, но ввиду его внутренней незрелости остаются достаточно поверхностными. К тому же, пропадая в долгих походах, этот человек просто не имеет возможности быть хорошим семьянином. Бьёрн также, в противоположность Рагнару, не отличается трепетным отношением к детям, часто избегая ответственности за них. Но в вопросах дружбы Железнобокий - человек в высшей степени преданный и надежный. Он никогда не бросает своих близких в беде и готов на многое пойти ради них, включая риск жизнью и репутацией. Особенно сильна его связь с матерью.
Бьёрн чтит скандинавских богов и обычаи, но это не доходит до фанатизма.
В качестве правителя Бьёрн придерживается довольно демократичной политики своего отца и стремится усилить государство преимущественно мирными способами. Он пользуется любовью и поддержкой большинства подданных, хотя мягкий стиль управления имеет и обратную сторону.
Внешний вид
Бьёрн в детстве.
Поначалу - мальчик среднего роста, затем - высокий мужчина атлетичного телосложения. Глаза голубого цвета, волосы светло-русые. Лицо молодого Бьёрна хоть и нельзя назвать очень выразительным, но оно достаточно живо и подвижно, ему не чужды смех и улыбки, а в глазах играет юношеский задор. С возрастом закаленный опытом вождь выражает эмоции куда более сдержанно, оправдывая свое «непробиваемое» прозвище.
На протяжении сериала внешность Бьёрна многократно меняется. В первом и начале второго сезона Бьёрн предстает зрителю светловолосым мальчиком с короткой стрижкой, обритыми под косым углом висками и затылком. В юном возрасте (также второй сезон) Бьёрн выглядит высоким и статным молодым человеком; его первоначальная прическа (в сериале она вообще популярна среди молодых скандинавов) сохраняется, а на лице появляется жидкая растительность. К третьему-четвертому сезону Бьёрн полностью обривает виски и затылок, оставив волосы средней длины на темени и макушке, собранные в аккуратный пучок. У него также появляются более выраженные усы и борода, которая постепенно прибавляет в объеме.
.PNG){kind=link}
Бьёрн в период средиземноморских походов и кампании Великой языческой армии.
В четвертом сезоне, незадолго до возвращения Рагнара в Каттегат, прическа персонажа меняется вновь: он сильно поднимает границы обритой области головы, оставив лишь узкую полосу волос на макушке. Волосы, собранные в толстую косу на затылке, достигают внушительной длины, почти касаясь пояса. Усы остаются прежними, а борода становится еще длиннее и чуть гуще. Во второй половине пятого сезона Бьёрн избавляется от косы и отпускает волосы на минимальную длину, а под левым глазом появляется небольшая вертикальная татуировка, изображающая фрагмент одного из гальдраставов.
Поначалу Бьёрн носит обыкновенные матерчатые или кожаные одеяния. Со второй половины четвертого сезона он все чаще появляется в дорогих одеждах из крашеной ткани и набрасывает на плечи накидки из звериных шкур. В бою полагается на легкие кожаные доспехи, игнорируя кольчуги.
Цитаты
| — Бьёрн отвечает на вопрос о причинах уединения в глуши, Йоль |
| — Бьёрн поучает Ивара и братьев, Месть |
| — Бьёрн беседует с Хальвданом в Средиземном море, План |
| — Бьёрн обращается к гарнизону Каттегата, Рагнарёк |
| — Бьёрн выступает на военном совете, Простая история |
Интересные факты
- Древнескандинавское имя Бьёрн (Björn) происходит от слова björn, которое означает «медведь». Его уменьшительная форма звучит как Бьёрси (Björsi). Другими вариантами являются имена Бьярни (Bjarni) и Берси (Bersi, букв. - «медвежонок»), а женскими аналогами - имена Бера (Bera) и Бирна (Birna).
- Можно сказать, что схватка Бьёрна, носящего имя медведя, со своим диким «тезкой» (двойником) имеет символическое значение (обуздание дикого, животного начала в процессе возмужания).
- В сериале у Бьёрна рождаются сын и дочь - Хали и Аса. Это не соответствует сагам, согласно которым Бьёрн Железнобокий имел двоих сыновей - Эрика и Рефила, ставших в дальнейшем конунгами. «Сага о Ньяле» упоминает еще одного сына Железнобокого по имени Хроальд, потомки которого обосновались в Исландии, где вошли в число самых знатных родов (один из них - Торд с Мыса).
- В сериале Бьёрн мечтает открыть Рим и путешествует в компании Хальвдана, брата Харальда Прекрасноволосого. Ряд источников упоминает, что плавания в Средиземное море Бьёрн Железнобокий совершал в компании знаменитого датского конунга Гастинга (Хастинга), выступавшего в качестве его наставника. Вместе они разоряли Франкию, Аль-Андалус, Италию, северную Африку и доходили даже до берегов Греции.
- Хитрость с проникновением «умершего» Рагнара в Париж, показанная в третьем сезоне сериала, была применена в отношении итальянского города Луни и приписывалась как упомянутому Гастингу, так и Бьёрну. При этом отмечается, что город Луни мог быть по ошибке принят викингами за Рим.
- Согласно «Саге о Рагнаре и его сыновьях» Бьёрн Железнобокий после смерти своего отца правил большей частью территории нынешней Швеции. Он основал династию Мунсё, властвовавшую над страной около 300 лет. Последним представителем рода Мунсё был Анунд, сын конунга Эмунда Старого, умерший от отравления примерно в 1049 г.
- В начале XVIII века древний курган на острове Мунсё на озере Меларен в Швеции был назван могилой Бьёрна Железнобокого (швед. Björn Järnsidas hög, hög происходит от др.-сканд. haugr - курган, могильный холм). На вершине кургана находится камень, на котором высечены фрагменты Уппландской рунической надписи №13.