| — Лагерта беседует с Ролло, Обряды посвящения |
Ро́лло (лат. Rollo, исторический прототип также известен под именами Роберт I, Ролло́н, Хрольф и Рольф) - известный вождь викингов, первый герцог Нормандский, основатель Нормандской династии.
В сериале - старший брат Рагнара Лодброка. Знаменитый своей силой, бесстрашием и диким, импульсивным нравом, он активно участвует в разорительных набегах викингов на страны Европы.
Безуспешные попытки возвыситься на фоне влиятельного и удачливого брата приводят Ролло к ожесточенной внутренней борьбе, которая делает его несчастным и вынуждает искать пути выхода из кризиса.
В конечном итоге Ролло отворачивается от своего народа, принимает христианство и переходит на сторону Западно-Франкского государства, заняв высокое положение при дворе императора Карла.
Любовник Сигги, трагически погибшей в ходе развития сюжета.
Муж Гизелы, принцессы Франкской. Отец Уильяма, Марцелла и Цельсы, рожденных в законном браке.
Биография
Сезон 1
Ролло вместе со своим братом Рагнаром сражаются в восточной Прибалтике, где идет противостояние викингов и местных племен. Они одерживают победу в одной из кровопролитных битв.
Ролло приезжает в Каттегат на тинг (древнескандинавское правительственное собрание, племенной совет), где ярл традиционно объявляет, куда весной викинги отправятся в набег. Он встречается с Рагнаром и племянником Бьёрном, также прибывшими на собрание. Рагнар делится с братом своими соображениями по поводу грядущей весны. Он показывает скептически настроенному Ролло солнечный круг и солнечный камень - навигационные приборы, которые, по его мнению, помогут им впервые пересечь открытое море и высадиться на неизведанных западных берегах, вместо того, чтобы грабить обнищавшие балтийские земли. Ролло неохотно признает разумность доводов брата и соглашается плыть с ним на Запад. Его единственное условие - каждый из воинов имеет равные права, никто не должен быть командиром. Рагнар гарантирует ему это.
Несмотря на то, что ярл Харальдсон запрещает Рагнару плыть на Запад, Ролло присоединяется к команде брата, собравшейся в доме их старого соратника Эрика. На построенном Флоки драккаре своенравные викинги достигают английских берегов, оказавшись на территории небольшого королевства Нортумбрия. Пройдя некоторое расстояние, северяне обнаруживают и атакуют христианский монастырь на острове Линдисфарн. Ролло с особой жестокостью убивает безоружных монахов и принимает активное участие в разграблении обители. Увидев, что Рагнар пощадил монаха Этельстана, Ролло выражает желание его убить. Брат запрещает ему это, и Ролло в гневе запугивает англосакса, разрубив топором висящее на стене большое деревянное распятие в знак неуважения к христианам.
Когда викинги возвращаются, они сталкиваются с недовольством Харальдсона. Он конфискует всю добычу из западного монастыря, разрешив каждому участнику набега забрать лишь по одной вещи из награбленного.
В то же время ярл вынужден признать, что Рагнар и его люди нашли новый источник обогащения и следующий поход осуществляется уже с его разрешения. Вместе с отрядом Рагнара в Нортумбрию отправляется его жена Лагерта, а также Кнут Тьедольф - сводный брат и соглядатай Харальдсона, в прошлый раз солгавший воинам, что хотел отправиться на запад. Подозревая в Кнуте человека неискреннего, Ролло, хватает его за горло, валит наземь, душит до полусмерти, затем приводит в чувство и уточняет, действительно ли ему можно доверять. Кнут отвечает утвердительно, и лишь тогда Ролло отпускает его.
Викинги вновь прибывают в Нортумбрию и встречают на берегу небольшой отряд местного шерифа (рива). Сблизившись, скандинавы и явно встревоженные англосаксы заговаривают друг с другом. Немного владея древнеанглийским языком, Рагнар соглашается с предположением шерифа о том, что они торговцы. Тогда представитель закона заявляет, что для торговли необходимо разрешение короля Нортумбрии Эллы и уговаривает викингов отправиться с ним к монарху. Ролло, Эрик и Кауко не верят его словам и считают, что это западня. Узнав об этом, англосакс пытается разубедить Ролло, сняв свою цепь с увесистым орденом и повесив ее в знак доверия воину на шею. Эффекта это не дает, а после провокации Флоки Ролло убивает шерифа. Оба отряда тут же схлестываются в схватке, в которой побеждают викинги. Лишь одному вражескому солдату удается бежать; верхом на лошади он направляется с докладом к королю.
В это время скандинавы приближаются к англосаксонскому городку Хексем. Ролло предлагает напасть немедленно и застать горожан врасплох, на что Рагнар, уточнив у Арна, что сегодня суббота, откладывает атаку, игнорируя расспросы. На следующий день замысел Рагнара становится ясен: узнав у Этельстана, что по воскресеньям большая часть христиан обычно собирается в храме на молебен, он решил дождаться этого момента. Викинги грабят город, заперев его вооруженных жителей в местной церкви. Во время налета Кнут пытается изнасиловать сначала местную женщину, а затем прервавшую его действия Лагерту. В ходе начавшейся драки воительница убивает Кнута без свидетелей.
На обратном пути северяне успешно отражают атаку солдат короля Эллы во главе с элдорменом Виджией. Ролло бесстрашно сражается, запев песню в решающий момент битвы.
Когда викинги возвращаются в Каттегат с добычей, Харальдсон быстро замечает отсутствие Кнута, но Рагнар берет вину жены на себя. Ярл заковывает его в кандалы в ожидании суда.
Вызвав к себе Ролло, Харальдсон пытается склонить воина на свою сторону, играя на его недовольстве от ощущения «второго после Рагнара». За лжесвидетельство против Рагнара на предстоящем суде ярл обещает ему солидную часть добычи от набегов, руку своей прекрасной дочери Тири и отношение, как к родному сыну.
На следующий день происходит публичный суд над Рагнаром Лодброком. Обвиняемый защищается, заявляя, что убил Кнута только потому, что тот пытался изнасиловать его жену и так поступил бы каждый, включая ярла. Лагерта подтверждает историю, но Харальдсон сгущает краски, говоря, что Рагнар, пользуясь своей властью над женой, убедил ее покрывать себя. В гневе воительница признается, что она сама убила Тьедольфа. Имея два признания и отсутствие свидетелей, судилище заходит в тупик. Тогда помощник ярла по тайной договоренности вызывает Ролло, «свидетеля» произошедшего. Тот подтверждает факт убийства, но, к удивлению Харальдсона, заявляет, что Рагнар сказал правду и убил Кнута не хладнокровно, а за дело. Таким образом, по обычаям викингов, Лодброка признают невиновным и он выходит из зала свободным.
Ролло с опозданием узнает о вероломном нападении людей Харальдсона на земли Рагнара. Пока едва уцелевший Лодброк оправляется в обители Флоки и Хельги, наступает зима. Ролло приходит на свадьбу Тири, которую насильно выдают за престарелого свейского ярла Бьярни. Невеста с надеждой смотрит на воина, но тому нужен Харальдсон. При свидетелях Ролло заявляет, что головорезам ярла нет нужды всюду за ним следить, ведь Рагнар и его семья давно убиты. Ярл не верит ему, поскольку Ролло один раз его уже предал (на суде), но Ролло парирует это тем, что всегда говорит правду, а это значит, что ему можно доверять. Он заявляет о своем желании жить обычной жизнью викинга под руководством своего вождя. Ярл позволяет ему это, но просит понять его подозрительность.
Ролло в заточении у Харальдсона.
На тайной встрече Сигги, успевшая полюбить Ролло, пытается предупредить его об опасности и умоляет бежать прочь из Каттегата. Ролло не дает ей однозначного ответа и, поцеловав, уходит. Вскоре после этого его схватывают люди ярла. Харальдсон лично пытает Ролло, обезобразив его лицо шрамами, но тот не выдает местоположение Рагнара.
Сигги связывается с Рагнаром через Торстейна и он сообщает Рагнару, что его брат в опасности. Рагнар через Флоки вызывает ярла на традиционный поединок чести.
Харальдсон принимает вызов, и на следующий день соперники прилюдно схватываются в бою. С трудом победив Харальдсона, Рагнар перерезает поверженному врагу вены. Ярл достойно принимает свою смерть. Свейн, глашатай и помощник Харальдсона, призывает викингов убить Рагнара, но Ролло всаживает ему топор в грудь. Сигги провозглашает Рагнара Лодброка новым вождем Каттегата.
На первом тинге новоиспеченный ярл принимает клятвы верности. Когда подходит черед Ролло, Рагнар говорит, что брату нет нужды клясться: он уже достаточно поплатился за свою преданность. Но Ролло, тем не менее, клянется хранить верность Рагнару и его семье, покуда тому благоволят боги.
После торжественных похорон ярла Харальдсона Ролло обнаруживает Сигги и Тири спешно собирающими вещи - они боятся возможной расправы со стороны Рагнара и намерены бежать. Ролло останавливает женщин и предлагает Сигги стать его любовницей в обмен на защиту для нее и ее дочери. Ролло обещает, что когда-нибудь станет ярлом и сделает ее своей женой.
Епископ крестит Ролло под именем Рольф.
Взяв с собой Ролло, Рагнар на трех драккарах вновь отплывает в Нортумбрию. Перебив высланные королем Эллой войска, возглавляемые его братом Этельвульфом, викинги берут последнего в плен. Элла вынужден пригласить налетчиков за пиршественный стол и провести с ними переговоры. Рагнар и его люди требуют две тысячи пундов золотом за возвращение Этельвульфа и уход из Нортумбрии, Элла согласен при условии крещения одного из викингов, на что неожиданно для всех вызывается Ролло. После не одобренного Флоки обряда викинги ожидают в своем лагере у реки Тайн. Флоки задевает Ролло, заявляя, что тот сильно прогневил богов своим крещением. Ролло оправдывается, говоря, что это была шутка, но мастер сомневается, что Один простит его за такое кощунство. Разгневанный Ролло намеревается было выяснить отношения силовым путем, но их разговор прерывают посланники короля Эллы. Становится ясно, что правитель Нортумбрии обманул викингов, прислав пустые сундуки и атаковав. Впрочем, этот маневр англам не помогает, и викинги одерживают победу. Разбив и рассеяв вражеские войска, Рагнар отправляет Элле труп его брата. В этот раз монарх вынужден пойти на условия северян и откупиться.
Ролло вместе с семейством Рагнара в Уппсале.
Совершая традиционное паломничество в компании Рагнара, его семьи и общих друзей, Ролло и Сигги прибывают в священный город Уппсалу. В ночь перед традиционными жертвоприношениями викинги жгут костры, пьют, танцуют, веселятся и занимаются любовью, воздавая хвалу богам. Изрядно выпив, Ролло, позабыв о Сигги, спит с несколькими женщинами. Утром она задает ему вопросы о том, с кем он провел эту ночь, чем вызывает у него раздражение. Ролло заявляет, что не намерен меняться и Сигги может уйти, если хочет, но когда он придет к власти, она пожалеет, что оставила его из-за этого случая. Сигги не теряется и ставит его на место, сказав, что если бы он действительно хотел стать великим, то сидел бы сейчас вместе с Рагнаром и прибывшим в Уппсалу конунгом Хориком. При этом она отмечает, что Рагнар вполне мог приписать все успехи на Западе себе одному. Поняв, что пропустил важное событие, Ролло приходит в растерянность, а Сигги подчеркивает, что нужна ему.
Рагнар не скрывает от Ролло того, что поручил ему Хорик: урегулировать давний земельный спор с могущественным гётским ярлом Боргом.
Испоняя поручение, Рагнар едет в Гёталанд (современная Швеция), сопровождаемый Бьёрном, Ролло, Флоки, Арном и Торстейном. Достигнув места назначения, они предстают перед правителем. Репутация героя не впечатляет Борга, и он отказывает посланникам в продаже земель, на которые, по его словам, имеет законное право. Но его решение не окончательно, и, когда Рагнар демонстративно собирается уйти, гётский ярл просит задержаться и делает контрпредложение: либо люди Хорика уходят с его земель и тогда конунг может формально владеть ими, либо они делят между собой залежи минералов. Не имея полномочий решать за Хорика, Рагнар предлагает отправить к тому гонца. Борг соглашается, и, пока Флоки передает послание, предлагает ярлу Каттегата совершить трехдневное путешествие к главной достопримечательности его владений - Великому ясеню, возможно, являющемуся самим Иггдрасилем, мировым древом. Рагнар не возражает. Борг настаивает, чтобы на время поездки один из гостей остался вместе с ним в доме ярла, выбор падает на Ролло.
Через несколько дней все опять собираются за столом у Борга. Вернувшийся Флоки передает обеим сторонам несогласие конунга Хорика с любыми альтернативными сделками. Борг предлагает Рагнару отречься от службы Хорику, но тот не выражает согласия. Таким образом, дипломатическая миссия проваливается, и гости следующим же утром вынуждены покинуть Гёталанд с мыслями о грядущей междоусобице.
За прошедшее в Гёталанде время Борг располагает к себе Ролло. Ему удается убедить воина переметнуться на его сторону и поддержать в нападении на своих соперников. Он говорит, что победив Рагнара и Хорика, они смогут создать свое королевство. Соблазненный посулами о славе и богатстве, Ролло не может устоять и остается в чертогах ярла.
Сезон 2
Рагнар и его люди обнаруживают, что Ролло предал их, перейдя на службу к гётам. Рагнар посылает Арна в лагерь Борга, чтобы попытаться разубедить Ролло, но тот упорствует, и разочарованный Арн в гневе оставляет его.
Ролло среди воинов ярла Борга.
Стороны сходятся на небольшом поле. Рагнар смотрит на врагов с ненавистью, в то время как Ролло старается отстраниться от чувств и погрузиться в состояние боевого транса, практикуемое воинами-берсерками. Войска вступают в битву, используя сходную тактику и боевые приемы. В пылу сражения Ролло прорывается через линию обороны Рагнара и начинает убивать одного воина за другим. Флоки пытается помешать ему, но даже с помощью двоих соратников оказывается не в силах остановить могучего воителя. Ролло побеждает их раньше, чем ярл Борг успевает прийти ему на выручку. Рагнар, Торстейн и Арн едва спасают Флоки, при этом Арн остается позади, чтобы схватиться с Ролло. Опьяненный кровопролитием, Ролло легко побеждает противника, подняв его тело на копье. Увидев гибель товарища, Рагнар и Торстейн пытаются сократить путь, чтобы прорваться к предателю. Ролло, вдруг поняв, что не может биться со своим собственным братом, сдается. Сражение завершается вничью.
Законоговоритель судит Ролло.
После переговоров обеих сторон Рагнар, Торстейн, раненый Флоки и связанный Ролло плывут обратно в Каттегат. Население печалится о раненом кораблестроителе и освистывает мятежного брата Рагнара. Поскольку брат Ролло - ярл, то, согласно традиции, его судьба будет решаться не им, а законоговорителем (лагманном). Последний неожиданно провозглашает, что Ролло должен жить, ибо боги хотят, чтобы он погиб в бою. Потрясенный Торстейн призывает Рагнара изменить решение, но тот не соглашается. Позже зритель узнает, что ярл тайно подкупил судью.
Следующие четыре года Ролло проводит, погрязнув в пьянстве и бездеятельности. Переживая за своего любовника, Сигги призывает его прекратить столь постыдное времяпровождение.
Когда Хорик и Борг по условиям мирного договора прибывают в Каттегат, чтобы совместно с Рагнаром выступить на Уэссекс, Ролло впервые просит у брата прощения и разрешения на участие в готовящемся рейде. Рагнар до сих пор сомневается в Ролло и не спешит с решением. В конечном счете ярл говорит, что прощает своего брата, но не позволит Ролло плыть с ним. Ярл Борг пользуется ситуацией и вновь пытается заманить воина на свою сторону, но в этот раз Ролло просто бьет его в лицо кулаком.
Не доверяя Боргу, Хорик не берет его с собой в поход и вместе с Рагнаром отплывает в Англию. Оскорбленный ярл решает отомстить Рагнару Лодброку, который никак не воспротивился решению конунга, и захватить его земли. Чернопарусные гётские корабли поднимаются по фьорду, неся на себе ярла и его отряд. Сигги, не будучи воительницей, берет меч и щит, чтобы участвовать в обороне поселения, но Ролло не допускает этого, приказав увести в горы Аслауг и детей Рагнара. Поскольку ярл Рагнар забрал с собой лучших воинов, вторжение Борга завершается легкой победой, и большинство защитников Каттегата оказывается убито. Борг ищет Ролло, намереваясь отомстить за его отказ сражаться четыре года назад, но тот после неудавшейся обороны скрывается, присоединившись к Сигги, Аслауг и другим выжившим. Беженцы прячутся на отдаленном крестьянском подворье, затерянном среди гор.
Когда Рагнар получает тревожную весть и возвращается на родину, он находит Ролло и остальных в упомянутом укрытии. Вместе с воинами Рагнара и Лагерты Ролло участвует в решающей битве, освободившей Каттегат от власти Борга. Таким образом, доверие между братьями оказывается восстановлено.
Тем временем из Уэссекса доходят печальные вести: король Эгберт вероломно напал на людей Хорика и перебил их всех. Выжили только сам конунг и его сын Эрлендур. Хорик жаждет мести, но у потрепанных сражениями викингов недостаточно воинов и кораблей, чтобы противостоять английскому королю; нужен третий союзник.
Посольство в Гёталанд.
Хорик просит Рагнара вернуться к Боргу и вновь предложить ему союз, хотя Аслауг по понятным причинам возражает. Рагнар отправляет в Гёталанд Ролло, и тому удается убедить ярла пойти на новый союз. Борг и его люди прибывают в Каттегат и после пира размещаются на ночлег. Однако ночью люди Рагнара во главе с Ролло, Торстейном и Флоки предают гётского ярла, сжигая амбар с его людьми и избивая Борга на глазах у жены, Торви. Его волокут к Рагнару Лодброку, который, как оказалось, все еще жаждет мести за разорение Каттегата. На глазах у смущенного Хорика он приговаривает Борга к страшной казни – «кровавому орлу».
Хорик просит Рагнара воздержаться от жестокой экзекуции, пока они не найдут Боргу замену, ведь предательство и казнь союзника (даже бывшего врага) может многих разуверить в присоединении к их войскам. Рагнар соглашается, и, когда Ролло пытается его одернуть, отвечает кратко: Хорик – конунг. Тем временем на горизонте появляется новый предводитель викингов, некий ярл Ингстад, который предлагает объединиться с Рагнаром в походе на запад. Когда Рагнар встречается с незнакомцем, он оказывается Лагертой, которая за дело убила своего второго мужа, жестокого ярла Сигварда, и заняла его трон. С обретением столь надежного союзника уже ничто не может помешать исполнению приговора ярлу Боргу. Ярла гётов публично казнят на глазах у всего Каттегата.
Собрав свои силы, Рагнар, Хорик и Лагерта вновь плывут в Уэссекс. В этот раз Лодброк берет с собой искупившего вину Ролло.
Вскоре викинги высаживаются на берегу Уэссекса. Узнав об этом, король Эгберт присылает своего сына Этельвульфа в скандинавский лагерь, чтобы предложить встречу. Но Хорик приказывает своему наследнику Эрлендуру устроить засаду и перебить делегацию англосаксов на обратном пути, пощадив лишь принца. Так и происходит. Нападение на посланников делает неизбежным конфликт с Уэссексом.
Ролло и Рагнар сражаются с англосаксами.
Когда викинги собираются противостоять объединенным войскам королей Эгберта и Эллы, Рагнар замечает небольшое количество саксонских солдат среди холмов. Ярл подозревает ловушку и настоятельно просит подождать, но Хорик, ослепленный жаждой мести и стремлением подчинить Рагнара, приказывает идти в атаку. В битве ярко проявляют себя все предводители викингов. Ролло успешно сокрушает как пехоту, так и всадников, пока его со спины не атакует принц Этельвульф. Упавшего навзничь воителя растаптывают английские кавалеристы, и он теряет сознание. В результате опрометчивой атаки Хорика и верной тактики английских королей скандинавы терпят поражение. Когда англосаксы осматривают поле боя, раненого Ролло собирается было добить один из солдат, но его вовремя опознает Этельстан, который за время нахождения в Уэссексе вернулся в лоно христианства и англосаксонское подданство. Эгберт спрашивает о личности павшего, и ему отвечает Элла, также узнавший воина. Он сообщает владыке Уэссекса, что это Ролло, брат Рагнара Лодброка. Так викинг попадает в плен, став разменной монетой короля.
Позже, в замке Эгберта, Этельстан навещает пришедшего в себя, но еще очень слабого Ролло. Тот видит в нем предателя и выражает желание убить монаха.
Тем временем в лагере викингов Рагнар противостоит Хорику, который отказывается брать на себя ответственность за случившееся, несмотря на то, что лично привел армию в ловушку. Пользуясь своим преимуществом, Эгберт посылает Этельстана, чтобы тот передал желание короля обсудить новое соглашение с викингами. На время переговоров король Элла добровольно становится заложником северян, в то время как Эгберт удерживает в плену Ролло. Лидерам сторон удается заключить следующее соглашение: викинги получают золото и земли в Уэссексе в обмен на прекращение разорительных набегов; желающие получить большее вознаграждение могут оказать военную помощь ставленнице короля, принцессе Квентрит, в ее борьбе за престол Мерсии. Рагнар и Лагерта охотно соглашаются, но Хорик остается недовольным. После этого стороны возвращают друг другу заложников, и сделка завершается. Вместе с соплеменниками Ролло возвращается на родину.
Спустя некоторое время конунг Хорик принимает твердое решение убить набирающего влияние Рагнара Лодброка и всех членов его семьи. Выздоравливая в своем доме, Ролло, как и остальные, вынужден отбиваться от воинов конунга, предпринявших ночную атаку на Каттегат. Вторжение заканчивается для Хорика поражением, а Рагнар Лодброк присваивает себе его титул и владения.
Сезон 3
Когда Рагнар становится конунгом, он объявляет о новом плавании в Уэссекс, и в этот раз северяне намерены не воевать, а требовать обещанные им земли. Ролло, вновь обретший доверие брата, отправляется в путь вместе с ним, Лагертой, Бьёрном и Флоки.
На устроенном Эгбертом пиру викинги узнают, что наемники, отправившиеся с Квентрит в Мерсию, потерпели поражение и были разгромлены войсками ее противников. Принцесса предлагает Рагнару и Лагерте поддержать ее. Лагерта заявляет, что цель их прибытия - создание поселения, а не чужие битвы, но Эгберт, намекнув на недовольство дворян, говорит, чтобы в обмен на землю хотя бы часть воинов должна сразиться за принцессу Мерсии. Рагнар и его соратники вынуждены согласиться. Ролло сопровождает брата в его походе.
Викинги объединяются с силами Квентрит и Этельвульфа и под общим руководством Рагнара громят войска Бритвульфа, узурпатора трона Мерсии. Тот погибает в бою к вящей радости принцессы. К сожалению, в этом сражении Торстейн оказывается ранен в руку стрелой, а вскоре после ее извлечения рана загрязняется и воспаляется.
Ролло одурманен грибами.
После боя победители устраивают привал. Сидя с Торстейном, Ролло объедается местных грибов, которые оказывают на него странное действие. Завидев лежащего с сомкнутыми глазами военнопленного, воин без какой-либо цели подходит, берет топор и неожиданно отрубает ему ногу. Обезумевший от боли мерсиец истошно вопит. Одурманенный Ролло кричит в ответ, затем нокаутирует его ударом по лицу. Когда воин возвращается, Торстейн спрашивает, зачем он так поступил, на что Ролло невинно отшучивается. К друзьям подходит выпившая Квентрит, которая ищет Рагнара. Ролло предлагает ей распробованные накануне грибы, а когда охотно принявшая угощение девушка со смехом садится между ними, пытается к ней приставать. Квентрит поначалу кажется доступной, а затем, опомнившись, рассерженно отталкивает Ролло, дав тому пощечину и отчитав на глазах у расхохотавшихся воинов. Принцесса уходит, а Ролло, подтрунивая, многозначительно подчеркивает Торстейну, что девушка сказала «нет».
После привала викинги, обвесив ладьи головами убитых англосаксов, появляются из тумана на другом берегу реки и обращают в суеверный ужас воинов Бургреда. Солдаты принца в панике разбегаются.
Викинги настигают Бургреда.
Войска Рагнара и Этельвульфа продолжают преследовать людей принца Бургреда, и, готовясь к решающей битве на вершине невысокой горы, вновь устраивают привал. Ролло, Флоки, Бьёрн и Торунн развлекаются, забрасывая монетки в ведро, когда их гневно подзывает Торстейн. На ставшей бесполезной раненой руке воина вовсю развивается влажная гангрена, и Торстейн дает понять, что если конечность не отрубить, она погубит его, поднимаясь все выше к плечу. Поначалу на дело вызывается Бьёрн, но Торстейн просит Флоки, и тот отсекает несчастному руку раскаленным топором.
Когда викинги выступают в путь, едва пришедший в себя Торстейн просит Ролло взять его с собой в битву. Ролло говорит, что потерявший руку воин пока слишком слаб, но Торстейн с трудом поднимается на ноги и насмешливо убеждает его в обратном. Опираясь на плечо Ролло, он идет с остальными, и затем погибает, бросившись на врагов в самом начале сражения.
Для беременной Торунн эта битва не проходит без последствий: прежде красивая девушка оказывается обезображена шрамом на лице. После того, как Рагнар сурово отчитывает Бьёрна, допустившего ее к сражению, Ролло поддерживает племянника, призвав его быть сильным и не бросать любимую.
Во время очередного привала на пути к Эгберту Флоки вновь задирает Ролло, напомнив ему о крещении в Нортумбрии (которое Ролло по-прежнему считает шуткой) и виня его в толерантном отношении к христианам. Ролло возражает, что нельзя воевать со всеми и будущее за политическими союзами, сотрудничеством с местными народами. Раздраженный Флоки говорит, что доверяя христианам, все они пьют из отравленной чаши и прямо намекает, что Ролло может оказаться в дураках, после чего обрывает диалог.
После смерти Сигги Ролло предается пьянству.
После пиршества в честь победителей, устроенного в резиденции короля Эгберта, викинги возвращаются в Каттегат. Там Ролло узнает о гибели Сигги, спасшей ценой своей жизни старших сыновей Рагнара, едва не погибших подо льдом замерзшего озера. Смерть любимой повергает Ролло в печаль, и он напивается в компании воинов. Выпивающие заявляют, что Ролло ничем не отличается от остальных, поскольку каждый потерял в сражениях кого-то из близких. Воителя оскорбляют подобные высказывания, и когда его начинают откровенно задирать и сравнивать с братом, Ролло бросается на ближайшего бражника, но в ситуацию вмешивается Бьёрн. Удержав дядю и отбросив ударами особенно дерзких наглецов, он пытается вразумить пьяного родственника. Ролло не внимает юноше и к удовольствию толпы между ними начинается драка. Вскоре Бьёрну удается одержать верх, и окончательно униженный Ролло, рыдая, просит добить его. Получив несколько крепких тумаков от племянника, мужчина наконец падает в грязь, затем поднимается и нетвердым шагом покидает место драки.
Придя в себя, Ролло сокрушается в своих бедах Провидцу. Он говорит, что любит Рагнара, принявшего его назад, но нынешняя жизнь не дает ему покоя и вынуждает страдать и гневаться. Он называет себя безнадежным неудачником, на что Провидец лишь издевательски смеется. Он говорит: «О Ролло, если бы ты знал, что боги уготовили тебе, ты бы сейчас пустился в пляс нагишом на берегу». Изумленный воин готов забросать мудреца вопросами, но тот лишь повторяет сказанное Рагнару: «Медведь женится на принцессе, и ты будешь присутствовать на их свадьбе». Сказав это, отшельник велит воину оставить его в покое.
После этого Ролло постепенно приходит в себя. Рагнар объявляет о предстоящем походе на богатый Париж, столицу незнакомой викингам Франкской империи.
Этельстан, вновь обретя веру в Бога, в порыве чувств выбрасывает подаренный Рагнаром браслет, видимо, символизирующий для него не дружбу, а его прежнее языческое мировоззрение. Благодаря наблюдательности Флоки викинги узнают об этом, и на вечернем пиру Этельстана встречают крайне неприветливо. Бывший монах подходит к Ролло, но тот задирает ему рукав и требует объяснить отсутствие браслета. Из опасного положения Этельстана спасает Рагнар, вовремя уведший друга прочь. Но уже на следующий день англосакса тайно убивает Флоки.
По прошествии времени Рагнар приводит во Франкию громадную флотилию с целью захвата и разграбления Парижа. Его сопровождают Ролло, Лагерта, Бьёрн, Флоки, ярл Калф, Эрлендур, ярл Зигфрид и исполняющий роль проводника Синрик.
Ролло при штурме Парижа.
Встав лагерем неподалеку, северяне предпринимают масштабный штурм столицы. С суши они атакуют барбакан и мост, а со стороны реки Сены бросаются на стены, используя буксируемые плоты с многочисленными осадными башнями, построенными Флоки. Ролло присоединяется ко второй группе. В начале штурма он, как и остальные вожди викингов, стоит под осадными башнями, ободряя и подгоняя взбирающихся по лестницам викингов. Заметив, как один из воинов проявляет малодушие, Ролло убивает его. Затем, видя, что чаша победы не склоняется в их пользу, могучий воин с секирой в руках сам поднимается на высокие парижские стены. Широкие размахи его грозного оружия наводят ужас на франков. Штурм длится весь день, но несмотря на весь яростный напор викингов, им не удается сломить боевой дух защитников города, ободренных принцессой Гизелой, единственной дочерью франкского императора Карла.
Ролло впервые замечает девушку, когда она выносит на стены священную орифламму и произносит воодушевляющую речь. Оставаясь друг у друга на виду, они обмениваются взглядами. Наконец, превосходящие силы франков с трудом одолевают предводителей викингов, в том числе оглушенного ударом Ролло, которого удается сбросить вместе с лестницей лишь усилиями десятерых солдат. Воитель падает в Сену, образующую естественный ров вокруг стен Парижа.
В лагере раненый Бьёрн долго не приходит в себя. Лагерта и Ролло обвиняют Рагнара в том, что он разрешил сыну идти на стену, но тот в ответ возмущается, дав понять, что Бьёрн - мужчина, а не дитя.
Ночью Париж вновь содрогается от нападения норманнов: отряд во главе с Лагертой, Ролло, Калфом и Флоки прорывается за городские ворота, невзирая на примененный врагами каток, усеянный шипами. Ролло с помощью железных гарпунов удается в одиночку застопорить адский механизм (что с изумлением и восхищением отмечает защитник Парижа, граф Одо) и обеспечить викингам безопасный проход. Викинги устремляются вперед и вступают в бой с франками, но поскольку атака северян не была поддержана и приходилась лишь на область ворот, франкам вскоре удается оттеснить их числом, захватив в плен Зигфрида и Синрика. Ролло удается отступить вместе с остальными.
Блокада Парижа норманнами продолжается. Франкский командир Роланд вместе со связанным Синриком и отрядом солдат прибывают в лагерь викингов. Они намерены пригласить Рагнара на переговоры с графом Одо, где будет обсуждаться выкуп за снятие осады с города. Ролло возражает, когда франки заявляют, что стены их столицы неприступны. В конце переговоров он без разрешения перерезает удерживающую Синрика веревку и забирает странника у франков.
Флоки, Лагерта и Ролло наблюдают крещение Рагнара.
Утром Рагнар исчезает из лагеря, и когда Ролло, Лагерта и Флоки отправляются его искать, то замечают, что он уже провел переговоры с франками в одиночку. Более того, опоздавшие с изумлением замечают, что он проходит обряд крещения. После этого франки привозят к лагерю норманнов более пяти тысяч пундов золотом и серебром, о чем Ролло сообщает Рагнару.
Тем не менее, викинги не уходят от стен Парижа. Спустя месяц после переговоров лихорадящий Рагнар умирает от болезни и опечаленные близкие по очереди высказываются подле его гроба. Ролло грустит о смерти брата. Его удивляет, что Рагнар умирает раньше него, ведь он всегда считал его избранником богов.
На следующий день тело конунга вносят в Париж для отпевания, но смерть вождя оказывается лишь инсценировкой. Рагнар неожиданно выскакивает из гроба, и, взяв принцессу Гизелу в заложницы, вместе с воинами идет к воротам, которые те отпирают изнутри. План вождя удается и стоящие снаружи войска викингов врываются в столицу Франкии, перебив защитников и разграбив ее. Ролло, как и остальные, удивлены невероятной хитростью «умершего» вождя.
В лагере Лагерта и остальные близкие набрасываются на Бьёрна, ведь даже им он не сказал о плане отца, в который был посвящен с самого начала. Сделав, наконец, свое дело, викинги отплывают, оставив часть воинов зимовать до следующего набега. Последних намеревается было возглавить Флоки, но его инициативу резко перехватывает Ролло, не объяснив Бьёрну конкретных причин. Укутанный в шкуры Рагнар узнает об этом уже на борту отплывшего драккара, увидев на берегу глядящего им вслед брата.
Тем временем отчаявшийся император Карл намеревается предложить Ролло руку Гизелы вместе с землями и титулом герцога. Возмущение девушки усиливается, когда она узнает, что отец отправил послов к норманнам еще до получения ее согласия на брак.
Ролло соглашается на предложение и вскоре прибывает ко двору Карла. И хотя вскочившая с трона Гизела к стыду отца поливает гостя оскорблениями, норманн ничего не понимает, поскольку не знает франкского, а перепуганный Синрик не решается перевести ему слова принцессы. Не придумав ничего иного, улыбающийся Ролло лишь здоровается с присутствующими выученным заранее приветствием, и Карл вздыхает с облегчением.
Сезон 4
Ролло, возглавлявший лагерь норманнов, переходит на сторону франков и вновь принимает христианство. Вместе с титулом герцога ему передают в наследственное владение часть северной Нейстрии, которая получает название Нормандия (в честь происхождения Ролло из норманнов). Брак с Гизелой заключается безотлагательно, и император Карл присутствует на свадьбе новоиспеченного дворянина со своей дочерью. Принцесса открыто рыдает, но отец непреклонен, и церемония бракосочетания совершается. Молодых оставляют наедине. Гизела ожидает от мужа наихудшего, однако Ролло не проявляет какой-либо варварской грубости и мирно ложится спать, не реагируя на провокации осмелевшей девушки.
Вскоре после свадьбы уставший от политики Синрик заявляет Ролло, что уходит, поскольку привык странствовать и не принадлежит Парижу. Ролло возражает, жалуясь, что он не говорит на франкском языке и не знает местных обычаев, но Синрик неожиданно тверд в своих намерениях и оставляет герцога.
Вслед за этим из расположенного в лесу норманнского лагеря приходит соратник Ролло, Эйрик. Любезно принятый герцогом, он мрачно дает понять, что обстановка среди воинов неспокойна. На расспросы Ролло Эйрик отвечает, что около половины людей, оставшихся зимовать, не принимают того, что их командир переметнулся к франкам и не желают сражаться против конунга Рагнара. Они хотели бы встретиться и поговорить с ним в лагере. Ролло обещает, что приедет, дабы развеять все их сомнения, и Эйрик удаляется.
Предательство Ролло.
Ролло действительно прибывает к стану викингов, он сидит верхом и его никто не сопровождает. Завидев его одинокую фигуру, воины по команде Эйрика открывают заграждение из кольев, чтобы Ролло мог проехать внутрь. Но всадник безмолвно стоит на месте. Молчание затягивается, а затем его обрывают крики: франкские солдаты, тайно сопровождавшие герцога, окружают и атакуют лагерь, обстреливая людей из арбалетов. Застигнутые врасплох норманны приступают к обороне, но силы неравны. С приданными ему войсками Ролло полностью уничтожает лагерь своих бывших соратников. Поведя викингов в последнюю самоубийственную атаку и пав с ними под градом франкских болтов, умирающий Эйрик кричит, что Рагнар придет и отомстит Ролло за их смерть.
Укрепив доверие императора, Ролло вместе с Одо и Роландом разрабатывают план противостояния войскам Рагнара Лодброка, которые, несомненно, вернутся вновь. Едва понимая чужой язык, Ролло общается отдельными словами и жестами, используя деревянные фигурки кораблей и зданий. Он предлагает построить форты на обоих берегах Сены и протянуть между ними крепкую цепь, которая сможет остановить драккары. Кроме того, он просит увеличить флот, чтобы биться с норманнами на воде.
Гизела прилюдно оскорбляет Ролло.
И хотя идеи Ролло в военном деле можно посчитать толковыми и интересными, в делах сердечных герцог не может похвастаться успехами. Брак с принцессой Гизелой все еще крайне неустойчив: девушка открыто презирает мужа и устраивает ему громкие сцены. На пиршестве в честь дня святой мученицы Евлалии Гизела расспрашивает отца о судьбе святой и пытается публично высмеять варварское происхождение Ролло, сравнивая себя с ней. Когда Ролло тянется к молодой жене, мямля на ломаном франкском, она оскорбляет его, обрызгивает из кубка и уходит, громогласно заявив о своем желании развестись. Карл успокаивает собравшихся, но отчаявшийся Ролло, пройдя по столу, также покидает зал, напугав гостей гневным криком. Император приказывает графу Одо убедить герцога не покидать двор. Тот успокаивает норманна и по личной просьбе Ролло приставляет к нему учителя франкского языка - аббата Люпуса. Гизела ничего не знает об этом.
Первые уроки даются Ролло тяжело и он едва связывает иностранные слова воедино. Когда бывший викинг замечает, что Люпус над ним тайно насмехается, он приходит в ярость. Разорвав несколько страниц лежащей перед ним книги, он швыряет ошметки в лицо аббату, затем хватает учителя за ворот и бросает через стол, после чего покидает комнату. Несмотря на этот инцидент, аббат Люпус продолжает работать со своим учеником, и, в конечном итоге, они достигают успеха.
По прошествии времени к Ролло и Гизеле прибывает папский легат, привезший с собой из Рима документы о расторжении их неконсумированного брака. Когда гость ехидно подмечает, что варвар-герцог не понимает их речи, Ролло поражает всех, заговорив на неплохом франкском. Принцесса тронута поведением Ролло и остается с ним наедине, вежливо, но твердо выпроводив гостя из Италии. Когда в комнате никого не остается, бывший викинг искренне клянется в верности Гизеле и Парижу, отдав ей в знак взаимного доверия свой священный браслет. После этого разговора отношения супругов быстро улучшаются. Например, на праздник Рождества Гизела смущает Карла и собравшихся, утащив Ролло с пира и шумно занявшись с ним любовью за дверьми примыкающей к залу кухни. Впрочем, всех забавляет эта выходка влюбленных.
Тем временем конунг Рагнар возглавляет второй поход на Франкию и приводит в страну значительные силы. Высадившись на берегу Сены, язычники громят попадающиеся им на пути разрозненные отряды франков, разоряют деревни и издеваются над выжившими.
Не кто иной, как Ролло становится главной надеждой Франкии. Император Карл умоляет новоиспеченного герцога Нормандии не предавать его, Париж и Гизелу. Ролло клянется, хотя далеко не все франки этому верят.
Викинги Лодброка не обнаруживают никаких следов своего старого лагеря, а затем замечают на берегу Ролло во главе отряда королевских солдат. Увидев предателя, облаченного во франкские одежды, многие не скрывают гнева, а Бьёрн яростно взывает к дяде.
Франки останавливают драккары викингов на Сене.
Вскоре франкские арбалетчики во главе с Ролло и графом Одо обстреливают подплывшие драккары из расположенных на обеих берегах фортов, возведенных по приказу герцога. Пока Рагнар и остальные укрываются щитами, воины Лагерты скрытно подбираются к укреплениям со стороны суши и затем вступают в бой. Но франки не теряются, и в нужную минуту между фортами стремительно натягивается крепкая цепь. Часть драккаров, идущих на полном ходу. Застопорив движение, франки пускают в ход катапульты с горючей смесью, которую затем поджигает соответствующими стрелами. Пока идет битва на реке, франкский командир Роланд уничтожает лагерь язычников, где остались женщины, дети и припасы. Отряд Лагерты между тем терпит поражение: люди Ролло, окружив северян, расстреливают их из арбалетов и обращают в бегство.
Ролло и Гизела в битве на Сене.
Продвижение драккаров по Сене останавливается, и они вынуждены развернуться обратно. Забыв о щите, разъяренный Рагнар, игнорируя оклики Бьёрна, выкрикивает Ролло обвинения в предательстве и неблагодарности за спасенную жизнь. Битва заканчивается. Франки торжествуют, но для Ролло это горькая победа. Когда Ролло и Гизела вместе осматривают поле боя, та замечает среди павших викингов большое количество воительниц. Ролло рассказывает принцессе о неистовстве Лагерты.
Император Карл поднимает кубок за разгром сил Рагнара Лодброка, однако Ролло не разделяет торжества монарха и говорит, что пока его брат жив, он не сдастся. За тем же столом Гизела рассказывает отцу о том, что носит дитя от Ролло. Правитель удивлен, но выражает удовольствие и пьет за молодых.
Дворянка Тереза, любовница Одо, обманывает и предает своего покровителя. Узнав о планах графа, Карл тайно избавляется от него руками Роланда.
После этого император на собрании придворных объявляет о казни властолюбивого Одо и вручает герцогу Ролло Железную Руку Франкии - металлическую перчатку, принадлежавшую покойному графу. Он вверяет бывшему викингу руководство обороной всей страны.
На следующем собрании Карл торжественно рассказывает подданным о будущем ребенке Ролло и Гизелы, символизирующем альянс франков и норманнов. Он также преувеличивает заслуги Роланда, даровав ему титул графа и защитника Парижа. Позже Гизела выражает Ролло свое недовольство решением отца, ведь защитник Парижа де-факто ближе к императору, чем герцог Нормандии. Ролло недоумевает и жена смеется над его наивностью, объяснив, что во Франкии бесконечные интриги придворных - обычное явление.
Меж тем норманны действительно не сдаются и перетаскивают весь свой флот по суше, обойдя опасный участок с фортами. Рагнар признается Бьёрну, что продолжает борьбу уже не ради захвата Парижа, а чтобы убить Ролло. Разбив флот на группы по три судна, викинги для надежности скрепляют каждую воедино широкими плотами и берут курс на столицу Франкии. Им навстречу движется значительная вражеская эскадра во главе с Ролло. Бьёрн и Флоки наряду с Рагнаром не скрывают желания прикончить предателя. Бьёрн посылает стрелу, вонзившуюся в мачту совсем рядом с Ролло. Первый абордаж франков оканчивается неудачей и отчаявшиеся христиане собираются было отступать, но Ролло, прилюдно убив малодушного франкского командира, вдохновляет свои войска и разворачивает их в новую атаку, которую ведет лично. В этот раз франки, протаранив плоты викингов, дерутся отчаянно и храбро, а Рагнар сталкивается с Ролло в жестокой схватке.
Потеряв оружие, братья переходят на кулаки и сильно избивают друг друга, но бой вдруг обрывается - Рагнара оттаскивает случайно зацепивший его абордажный крюк. Норманны отступают. Рагнар кричит Бьёрну рубить канаты, связывающие его судно с плотом. Сам он остается, чтобы добить Ролло любой ценой, но собственные люди силой утаскивают сопротивляющегося вождя на отплывающий драккар. Проиграв битву, викинги поспешно отсоединяют корабли от разбитых плотов и оставляют на них ликующих франков. Лишь Ролло, принадлежащий двум мирам, не может понять, какие чувства испытывает. Он находит утешение, когда с триумфом возвращается в Париж, где отважного герцога приветствует восторженный народ. Счастливая и взволнованная, Гизела целует шатающегося от ран мужа и ведет его к отцу. Едва стоящий на ногах Ролло буквально падает к ногам монарха. Подняв его, император Карл торжественно нарекает героя цезарем, короновав его золотым венком перед ликующими горожанами. Когда все утихают в ожидании его речи, Ролло произносит лишь одну фразу: «Да хранит... Господь... Париж!», что вызывает шквал воодушевленных криков.
Неудача Рагнара под Парижем подрывает его авторитет и угнетает дух. Разочаровавшись во власти, конунг надолго оставляет свой народ, и Франкия более не видит масштабных вторжений викингов. За это время Ролло поселяется с женой в своем замке в Нормандии. Расположенное на севере Франкской империи, герцогство стоит на страже внутренних областей страны от скандинавских набегов. В законном браке у супругов рождается трое детей: Уильям (Вильгельм), Марцелл и Цельса.
По прошествии многих лет Рагнар Лодброк, утративший популярность после раскрытия тайны гибели поселения в Уэссексе, возвращается в разбогатевший Каттегат и вскоре с тремя драккарами отплывает в Англию, ища мести. В это же время Бьёрн Железнобокий, ставший влиятельным вождем, выступает в крупное плавание, целью которого становится величайший город Европы - Рим.
Проплывая мимо подвластной Ролло Нормандии, викинги решают встретиться с бывшим соотечественником (впервые после сражения под Парижем) и договориться с ним о беспрепятственном проходе вдоль его владений. К герцогу впускают обезоруженных лидеров викингов: Бьёрна, Хвитсерка, конунга Харальда, Хальвдана и Флоки, которого пожелала сопровождать Хельга. Поначалу Ролло демонстрирует гостеприимство и представляет посетителям жену и маленьких детей, но, выслушав Бьёрна, вдруг отбирает у него карту Средиземноморья и заточает возмущенную делегацию в подземелье, несмотря на угрозы Флоки.
Харальд и Хальвдан в плену у Ролло.
По прошествии времени Ролло освобождает пленников и выясняется причина ожидания. Оказывается, герцог вызвал из Парижа знаменитого ученого Иоанна Скота Эриугену, который сообщает, что найденная Бьёрном карта была создана античным географом Страбоном в период расцвета Римской империи и является лишь фрагментом еще большей карты, которую он привез с собой. При посредничестве Ролло почтенный библиотекарь рассказывает о том, какие земли и воды предстоит миновать викингам. В частности, упоминается исламский халифат на территории Испании (известный истории как Аль-Андалус), который, скорее всего, будет представлять опасность. Когда Бьёрн резонно спрашивает Иоанна, возможно ли проплыть по иному пути, минуя Франкию, тот лишь разводит руками и качает головой. Становится ясно, что скандинавам и франкам придется искать компромисс, если они хотят избежать боевых действий. Ролло, как второй человек в государстве, пропускает викингов при условии, что они возьмут его в поход с собой. Бьёрн вынужден дать согласие, но своенравная Гизела устраивает мужу скандал, заявив, что в случае ухода Ролло их отношения будут разорваны. Герцог упрашивает жену отпустить его, объяснив, что до сих пор неравнодушен к обычаям и деяниям своего народа. Не получив ее согласия, он безо всякого сопровождения садится на ладью своего племянника.
Растянутый на веревках под днищем драккара, Ролло должен продержаться, чтобы оправдать себя перед богами.
Ролло выдерживает испытание викингов.
Отплыв от замка, Бьёрн останавливает флот и дает Флоки знак, после чего Ролло подвергают суровому испытанию в память о его предательстве и переходе к франкам. Привязав герцога за руки и ноги, его отправляют в море и растягивают прямо под днищем драккара. Выдержав достаточное время, Бьёрн приказывает поднять дядю и убеждается в том, что Ролло выжил, а значит, достоин плыть дальше.
Наконец, войско викингов достигает берегов арабской Испании и разоряет один из портовых городов - Альхесирас. Ролло вместе с остальными северянами предается разбою и насилию. После этого Бьёрну и Хвитсерку в виде одноглазого воина является сам Один, возвестивший, что их отец Рагнар мертв. Поверив видению, Бьёрн разворачивает все драккары в Каттегат.
Перед тем, как Железнобокий оставляет Ролло в его герцогстве, между ними на виду у всех возникает напряженный диалог. Герцог призывает соотечественников поселиться в богатой и плодородной Нормандии, но Флоки едко замечает, что Ролло больше никогда не будет одним из них. Ролло упрекает остальных в консерватизме и фундаментализме, но Бьёрн согласен с соплеменниками. Он считает, что время упущено, а Хвитсерк добавляет, что предавший однажды предаст снова. Попрощавшись с викингами, Ролло говорит, что ничего не забудет, и под присмотром франкских галер пересаживается на высланную за ним лодку, на которой его встречает старший сын.
.jpg){kind=link}
По возвращении Ролло в замок Гизела оказывает ему формально теплый прием, но выпроводив присутствующих и детей, набрасывается на мужа с отчаянной бранью и даже разбивает ему нос кулаком. Выдержав сцену, герцог ничем не отвечает любимой, понимая свою вину перед ней.
Сезон 5
В Скандинавии разыгрывается междоусобная война между Вестфольдом и Каттегатом. Рассорившиеся сыновья Рагнара Лодброка занимают в этом конфликте разные стороны.
Крупное поражение армии конунга Харальда Прекрасноволосого и Ивара Бескостного от войск Лагерты, Бьёрна и Уббе приводит к тому, что Хвитсерк, поддерживающий Вестфольд, отправляется в Нормандию, чтобы обратиться за помощью к Ролло. Дядя отвечает ему согласием и направляет в поддержку Харальду значительные франкские силы. Единственное, что просит Ролло в обмен на помощь - пощадить Бьёрна Железнобокого. Войска Ролло вливаются в армию Харальда, значительно увеличив ее шансы на победу. Сам герцог Нормандский намеревается прибыть в Скандинавию позже, поэтому Бьёрн, прибывший в Вестфольд в надежде увидеть дядю, терпит неудачу.
В отсутствие Ролло его войска участвуют в разыгравшемся далее крупномасштабном сражении армий Вестфольда и Каттегата. Каттегатские войска, которые по-прежнему возглавляют Лагерта, Бьёрн и Уббе, терпят тяжелое поражение, определившее дальнейшую судьбу их государства. Ролло плывет в Скандинавию, намереваясь увидеться с победителями, и, возможно, с проигравшими.
Личность и способности
Ролло предстает перед зрителем как человек импульсивный, жестокий и безудержный. В нем есть социопатические наклонности, и зачастую именно Ролло первым ввязывается в схватку с врагом. Рагнар часто критикует брата за его привычку сначала рубить, потом думать, в то время как прямолинейный Ролло считает, что дипломатия и хитрые тактические уловки – пустая трата времени. Женщины – еще одна страсть Ролло. Он спит с рабынями, с которыми бывает жесток, и со свободными женщинами, которые не ждут от него любви. Его отношения с противоположным полом часто усложняются его тяжелым характером и привычками, например, склонностью к пьянству.
Ролло пользуется уважением как товарищей по оружию, так и врагов, хотя его слабости и ошибки могут подорвать хорошее отношение окружающих. Особенно сильна его эмоциональная связь со своим племянником Бьёрном, которому он всегда готов помочь советом и прийти на помощь.
В битвах Ролло сражается в первых рядах, зачастую пробивая оборону противника своими бесстрашными лобовыми атаками. Этот могучий и уверенный в себе воин способен в одиночку зарубить десятки вражеских солдат. Его излюбленным оружием являются боевые топоры и грозная двуручная секира.
Вверенными ему воинами Ролло командует с железной решимостью. Он презирает трусов и готов лично прикончить тех, кто бежит с поля боя или разлагает боевой дух остальных.
Хотя Рагнар подчеркивает равенство в их отношениях, зависть Ролло к растущей славе и положению брата постоянно подрывает взаимное доверие и даже приводит к открытым распрям. Он часто готов отвернуться от могущественного брата, но не из личной неприязни, а лишь потому, что ищет себе достойное место в обществе. После долгих метаний Ролло наконец находит его, получив от франкского императора высокий титул герцога, земли и руку принцессы Гизелы. С этого момента его жизнь меняется раз и навсегда.
Для скандинавов Ролло становится трижды предателем: он предает свою веру, народ и близких. Путь на родину для него закрывается навсегда, и даже родной брат Рагнар, не раз спасавший ему жизнь и репутацию, теперь жаждет его смерти.
Но его история выглядит совсем иначе, если смотреть со стороны франков: грубый язычник, обретший веру в Бога, искренне полюбивший принцессу и спасший Париж ради своей любви.
Перейдя к франкам и остепенившись, Ролло смягчается и становится более цивилизованным, но остается неравнодушным к своей родине и тоскует по жизни викинга. Христианскую веру он принимает весьма формально, и, возможно, продолжает тайно чтить скандинавских богов.
К Ролло можно относиться по-разному, но у него наконец появляются власть, земли, семья, и, главное, он выходит из тени Рагнара, нависавшей над ним всю жизнь.
Внешний вид
Высокий, атлетично сложенный мужчина. Глаза серо-карие, коричневые волосы достигают нижнего края груди. Чтобы они не закрывали глаза в бою, Ролло собирает их в пучок на затылке. Нижняя часть лица воина скрыта густыми усами и бородой средней длины. Волосяной покров на лице Ролло мало меняется на протяжении сериала, став несколько гуще и светлее ко второй половине четвертого сезона.
Обычно серьезное и невозмутимое выражение лица Ролло оживает во время пиршеств и битв. В остальное время этот грозный воитель, как правило, скуп на яркое проявление чувств.
Ролло носит татуировки на правой и левой руках, к третьему сезону они дополняются и переходят на правый бок и спину. Их сюжеты изображают сыновей мифологического волка Фенрира - Хати (Ненавистника) и Сколя (Предателя), пытающихся догнать Соль (солнце) и Мани (месяц). Согласно скандинавским мифам, в конце времен им это удастся.
В первых сезонах Ролло носит простые одежды или клепаные кожаные доспехи. Впадая в боевое неистовство, викинг выходит на поле боя обнаженным по пояс, демонстрируя врагам презрение к какой-либо защите.
Его «варварская» внешность сильно меняется, когда он становится франкским герцогом: теперь в мирное время Ролло носит богатые парчовые наряды, а появляясь в сражениях, набрасывает на широкие плечи богато украшенную кожано-кольчужную кирасу герцога.
Цитаты
| — Ролло поет, сражаясь с англосаксами, Суд (англоязычный оригинал) |
| — Русскоязычная адаптация вышеупомянутой песни. |
Интересные факты
- Имя Ролло, которое используется в сериале «Викинги», является не более, чем франко-латинским переводом древнескандинавского имени Hrólfr (Хрольф или Хрольв).
- Существуют разные версии происхождения Хрольфа Пешехода - исторического прототипа Ролло. Согласно хронистам Дудону Сен-Кантенскому и Гийому Жюмьежскому, Хрольф происходил из знатной датской семьи и был вынужден бежать из Дании после смерти своего отца. Скандинавские саги, прежде всего «Сага об оркнейцах», свидетельствуют о норвежских корнях первого правителя Нормандии. Спор между сторонниками датской и норвежской теорий продолжался до XX века и до настоящего времени окончательно не разрешен.
- Отцом исторического Хрольфа был оркнейский ярл Рёгнвальд Эйстейссон по прозвищу Мудрый (норв. Rögnvald Eysteinsson). Он был ближайшим сподвижником конунга Харальда Прекрасноволосого в деле объединения Норвегии. Матерью Хрольфа называют женщину по имени Хильд дочь Хрольфа Носатого (др.-сканд. Hildr Hrólfsdóttir). Это может означать, что Хрольф был назван в честь своего деда по материнской линии.
- Хрольф был изгнан из Норвегии конунгом Харальдом Прекрасноволосым в конце IX века. Возможными причинами этого мог послужить разбой на родных землях. Хрольф возглавил вторгшихся в северную Францию норманнов, и на берегу моря поклялся, «что умрет или станет властелином любой земли, которую сможет завоевать». После нескольких вторжений Хрольф прочно утвердился в северной Нейстрии, которая и получила имя «Нормандия» (то есть страна норманнов - terra Northmannorum). Согласно Сен-Клер-сюр-Эптскому договору (911 год) франкский король Карл Простоватый уступил ему часть Нейстрии, между рекой Эпт и морем, при условии, что Хрольф признает себя вассалом короля и обратится в христианство.
- Хрольф был прозван «Пешеходом», потому что ни одна лошадь не могла нести его, так он был велик и тяжел. И он вынужден был всегда передвигаться пешком.
- По словам Клайва Стендена, его персонаж Ролло поклоняется скандинавскому богу-громовержцу Тору, сыну Одина и защитнику человечества.
- К Нормандской династии, основанной Хрольфом (Роллоном), принадлежал английский король Вильгельм I Завоеватель, один из крупнейших политических деятелей Европы XI века.